Subtitles for Shallow Hal (2001)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 505700

Uploader jdinic3

Date 03.07.2009 @ 09:24:33

OMDb 301216

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 44.1 KiB

File count 1

Downloads 370

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Shallow Hal (2001)	2042	1		04.05.2004
Shallow Hal (2001) Shallow.Hal.2001.DVDRip.XviD-RADiOACTiVE Shallow....	101	1	tomaz94	15.03.2011
Shallow Hal (2001) Shallow.Hal.(2001).DVDRip.DivX-PDS	1033	2	Tarzan	26.05.2003

Filename	Size
Shallow Hal.srt	110096

1
00:00:47,497 --> 00:00:49,582
Gospa Larson?

2
00:00:58,376 --> 00:01:00,460
Ne, ne...

3
00:01:02,044 --> 00:01:04,753
Ne bo več trajalo dolgo, g. Larson.

4
00:01:07,921 --> 00:01:10,881
Ima hude bolečine?

5
00:01:10,965 --> 00:01:14,883
Ne, ne, ne. Vaš mož ne
bo čutil več nobene bolečine.

6
00:01:14,966 --> 00:01:17,425
Je pod močnimi pomirjevali.

7
00:01:18,760 --> 00:01:22,094
V redu. Najbolje, da zdaj
mali Hal vidi očeta.

...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Shallow Hal (2001) - Slovenski podnapisi