Subtitles for Stargate: Atlantis (2004) Season: 4 Episode: 5

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Poster Stargate: Atlantis (2004) - Travelers

General

ID 505778

Uploader jdinic3

Date 07.07.2009 @ 11:53:52

OMDb 412455

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 18.96 KiB

File count 1

Downloads 11

Release

stargate.atlantis.405.dsrip-xvid.notv

Episode info

Season 4

Episode 5

Title Travelers

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Stargate: Atlantis (2004) Season: 4 Episode: 5 Stargate.Atlantis.S04E05.WS.DVDRip.XviD-RiVER		15	1	estupida	12.08.2009

Filename	Size
Stargate.Atlantis.S04E05.srt	44709

1
00:00:03,420 --> 00:00:06,446
أطلانطس، هذا شيبارد. أَنا سأقترب من البابُ.

2
00:00:06,526 --> 00:00:07,498
<i>تم التعرف</i>

3
00:00:07,883 --> 00:00:11,096
تَعْرفُ، منذ أنا كُنْتُ في بيجاسوس
كنت، مثل

4
00:00:11,176 --> 00:00:14,654
نِصْف دستة محطات بحثِ
على الكواكبِ المُخْتَلِفةِ وأنا أَتذكّرُك

5
00:00:14,734 --> 00:00:18,153
أتطوّعُ للرَكْض
او مهمّة إعادة تجهيزِ إلى أيّ منهم.

6
00:00:19,047 --> 00:00:22,218
أَنا رجل مشغول يا رودني ووقت فراغى قليل

7
00:00:22,298 --> 00:00:23,567
والدكتور ماكينزي
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Stargate: Atlantis (2004) - S04E05 - Travelers - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ