1
00:00:09,700 --> 00:00:11,914
<i>Brooklyn, wijk van de kerken...</i>

2
00:00:12,000 --> 00:00:15,815
<i>en de plaats waar dit jaar de Nationale
Rugby Liga van de brandweermannen</i>

3
00:00:15,901 --> 00:00:18,214
<i>en de politie
haar kampioenschap houdt.</i>

4
00:00:18,300 --> 00:00:20,714
<i>Dit was de hele avond
al een ruig gevecht.</i>

5
00:00:20,800 --> 00:00:23,614
<i>Blokkeer! Blokkeer!</i>

6
00:00:23,700 --> 00:00:28,214
<i>O'Reilly werd neergehaald door Donaldson.</i>

7
00:00:28,300 --> 00:00:30,514
<i>Hij zag het niet komen.</i>
...