Subtitles for Prison Break (2005) Season: 2 Episode: 8

Rating:

(9/10) (10 votes)

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 173050

Uploader LapD

Date 24.10.2006 @ 22:57:04

OMDb 423811

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.43 KiB

File count 1

Downloads 9611

Release

Prison.Break.S02E08.HDTV.XviD-LOL

Episode info

Season 2

Episode 8

Title Dead Fall

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Prison Break

Description

Spet akcija po pavzi :)

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Prison Break (2005) Season: 2 Episode: 8 Prison.Break.S02E08.DVDrip.XviD-SAiNTS		697	1	vlahdr	02.09.2007

Filename	Size
prison.break.208.hdtv-lol-slo.srt	40099

1
00:00:00,480 --> 00:00:02,250
Prejšnjič:

2
00:00:02,290 --> 00:00:03,810
Nič nimam proti tebi.

3
00:00:03,840 --> 00:00:04,970
Kaj počneš?

4
00:00:05,000 --> 00:00:06,280
Ampak oni imajo.

5
00:00:09,480 --> 00:00:14,180
Manche mi je povedal
vse o zakladu.

6
00:00:14,200 --> 00:00:15,980
Gremo v Utah.

7
00:00:16,030 --> 00:00:17,390
Pa smo te.

8
...

jdinic3

posted: 24.10.2006 @ 23:11:12

Hvala!

jaz26

posted: 24.10.2006 @ 23:11:26

Hvala.

Je bil že čas, da začne spet ta serija:).

bostiPo...

posted: 24.10.2006 @ 23:12:00

Hvala ti!

mastero...

posted: 24.10.2006 @ 23:27:49

Svaka čast LapD

boko34

posted: 25.10.2006 @ 01:40:56

Tebe sem čakal

, hvala.

damirp

posted: 25.10.2006 @ 15:16:50

hvala :)

dimushi

posted: 25.10.2006 @ 15:30:47

hvala za spet odlične sube :) aja pa hvala da si me pogresu haha, no zdej sm nazaj :D net mi ni delu hehe :D

Rating:

X`aNdY`X

posted: 25.10.2006 @ 17:08:15

Hvala!

sotlerx

posted: 25.10.2006 @ 20:20:49

Še enkrat tudi jaz H V A L A .

losharold

posted: 25.10.2006 @ 21:57:58

Ja, očitno še kar v formi, samo mislm, da se kaj ne piše skupaj:)

Lp

Rating:

eLiSiR

posted: 25.10.2006 @ 22:57:01

Lepo! Napako sem pa le eno opazil in sicer si napisal "po štev" narazen. :)

Rating:

Hudini

posted: 26.10.2006 @ 16:38:08

Hvala

Rating:

robix

posted: 26.10.2006 @ 20:30:48

Rating:

*sabina*

posted: 31.10.2006 @ 15:06:14

Rating:

sovec

posted: 31.10.2006 @ 19:25:04

Hm, pa res ne vem, kaj bi mi smrtniki brez naših junakov, enih in drugih, igralcev in onih, ki nam pošiljajo te prekrasne podnapise. Kapo dol, res hvala in kar tako naprej.
Glede manjših pravopisnih napak pa - saj smo samo ljudje, brez napak ne gre. Ajd.

Rating:

Matt3y

posted: 02.11.2006 @ 17:20:27

Rating:

jaszor

posted: 30.12.2006 @ 16:46:56

Hvala.

Rating:

CoreySteel

posted: 29.01.2007 @ 01:56:33

Sem pa tja kakšna napakica, ampak nič življenjsko pomembnega :)

Rating:

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Prison Break (2005) - S02E08 - Dead Fall - Slovenski podnapisi