Prison Break (2005) - S04E11 - Quiet Riot - Suomi tekstitykset

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Related subtitles
  Title Language Suomi tekstitykset Suomi tekstitykset Uploader Date
Prison Break 2005Season: 4 Episode: 11 Suomi tekstitykset Prison Break (2005)  Season: 4 Episode: 11   
Prison.Break.S04E11.HDTV.XviD-LOL Prison.Break.S0...

Suomi tekstitykset 313 1 BorgKing 19.11.2008
Files list
Filename Size
Suomi tekstityksetprison.break.411.408.hdtv-lol.sub
19853
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{27}{89}Aiemmin tapahtunutta:|Yhtiö siirtää Scyllan.
{93}{147}- Milloin? - Huomenna.|- Tein virheen.
{151}{221}- Mitä tarkoitat?|- Mainitsin Whistlerin nimen.
{279}{329}Haloo?
{336}{396}Te olette siis Feng.
{406}{524}- Susan. - Aivan.|- Itse seinä on vahvistettu teräskuidulla.
{528}{622}Huonot uutiset ovat, että siellä on|paino- ja äänitunnistimet.
{626}{761}Jokainen hengittävä ihminen, joka painaa|yli kilon, hälyttää paikalle Yhtiön vartijat.
{772}{841}- Michael!|- Sinulla on hypotalamuksen hamartoma.
{845}{910}- Lääkärin mielestä tarvitset leikkauksen.|- Kaksi päivää.
{914}{1014}Ei, huomenna. Muuten voit|kuolla, eikä vaihtoehtoja ole.
{1702}{1758}Hiukan vielä.|Poraa hitaasti.
{3070}{3154}- Hän ei ansaitsisi tällaista.|- Laula siskoni.
{3158}{3228}- Kaiken sen jälkeen, mitä hän teki minulle?|- Tuskin uskon sitä itsekään.
{3232}{3334}Meidän täytyy ainoastaan varmistaa,|että hän saa maistaa kosmista oikeutta.
{3339}{3433}Kun saamme kenraalin|kortin, niin mikään ei ole meidän -
{3437}{3510}ja herra Fengin 125|miljoonan dollarin välissä.
{3616}{3687}Synnyin vuorenrinteelle.
{3696}{3771}Pidä vain molemmat kätesi kamerassa.|Tehdään se.
{4089}{4137}Hienoa.|Selvä.
{4145}{4250}Kiitos paljon, tohtori Malden. Hän|voi tavata sinut tänään klo 15:00.
{4254}{4324}- Ei. - Sinähän menet.|- Meidän täytyy päättää se, minkä aloitimme.
{4350}{4411}- Voimme tehdä sen.|- Tarvitsen vielä päivän.
{4460}{4590}Michael, tohtori Malden voi tavata sinut tänään.|Hän lupasi, ettei hälytä viranomaisia.
{4594}{4704}Jos hylkäät tämän ja saat kohtauksen,|joku toinen tohtori tulee hoitamaan sinua.
{4710}{4777}Haluatko heittää arpaa,|etteivät he kerro poliisille?
{4792}{4847}On niin paljon tehtävää.
{5123}{5173}Hyvä on.
{5184}{5234}Kolmelta?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)