Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Prisoners (2013) - English subtitles
Subtitle info
| ID | Zsso |
|---|---|
| Created | Oct 17, 2013, 7:36:29 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Prisoners.2013.TS.XViD-UNiQUE |
| Prisoners.2013.TS.Blur.MP3.MiLLENiUM |
Subtitles preview
- Filename
- Prisoners.2013.TS.x264
- Name
- prisoners_2013_ts_x264
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:24.698 00:00:28.899 - Prisoners
3 00:00:29.888 00:00:33.479 - Translated : Arif
4 00:00:39.218 00:00:43.421 - Our Father , who art in heaven
- Hallowed be thy name
5 00:00:44.787 00:00:46.587 - To Thy kingdom come
6 00:00:47.126 00:00:50.268 - Thy will be done
- on earth as it is in heaven
7 00:00:51.907 00:00:54.099 - Our daily bread Give us this day
8 00:00:55.362 00:00:57.187 - And forgive us our debts
9 00:00:58.646 00:01:1.077 - As we forgive our debtors
10 00:01:3.995 00:01:5.849 - And lead us not into temptation
11 00:01:7.152 00:01:8.952 - But deliver us from evil
12 00:01:10.781 00:01:14.473 - For thine is the kingdom and the power and the glory
13 00:01:16.054 00:01:17.934 - Now and ever, and unto ages of ages
14 00:01:18.970 00:01:20.770 - amen
15 00:01:50.262 00:01:53.338 - Do you know which is the most important
- thing he said your grandfather ?
Statistics
| Number of downloads | 14K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.51 |
| Number of characters | 41K |
| Number of characters per line | 23.2 |
No comments
Comments