Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Prometheus (2012) - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Prometheus.2012.DVDRip.XviD-iND |
Subtitles preview
- Filename
- prometheus.dvdrip.xvid.cd2-ind.English
- Name
- prometheus_dvdrip_xvid_cd2-ind_english
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:0.010 00:00:2.808 - ...for a couple of seconds
- and then it's gone.
2 00:00:2.970 00:00:4.483 - I can find the probe and fix it.
3 00:00:4.650 00:00:6.163 - Knock yourself out.
4 00:00:7.450 00:00:8.883 - Be careful, doctors.
5 00:00:9.000 00:00:12.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
6 00:00:29.250 00:00:30.922 - Fifield!
7 00:00:33.570 00:00:34.685 - Millburn?
8 00:00:38.810 00:00:40.129 - All right, come on down.
9 00:01:0.290 00:01:3.123 - <i>David, are you alone?</i>
10 00:01:4.210 00:01:5.279 - Yes, Miss Vickers.
11 00:01:5.450 00:01:7.520 - <i>Uplink your feed to my room.</i>
12 00:01:7.690 00:01:8.918 - Copy.
13 00:02:47.330 00:02:49.446 - You son of a bitch.
14 00:02:51.450 00:02:53.088 - You cut me off.
15 00:03:13.330 00:03:14.809 - What is this?
- Filename
- prometheus.dvdrip.xvid.cd1-ind.English
- Name
- prometheus_dvdrip_xvid_cd1-ind_english
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:4.074 - Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:05:18.040 00:05:19.234 - Get Charlie.
3 00:05:29.880 00:05:31.472 - Dr. Holloway!
4 00:05:34.240 00:05:35.514 - Charlie!
5 00:05:44.040 00:05:44.756 - What?
6 00:05:45.480 00:05:47.232 - Come quick!
7 00:06:15.840 00:06:17.956 - - Did you date it?
- - Thirty-five thousand...
8 00:06:18.120 00:06:20.076 - ...years. Maybe older.
9 00:06:42.840 00:06:45.115 - You gotta be kidding me.
10 00:06:47.880 00:06:49.552 - It's the same configuration.
11 00:06:51.280 00:06:54.431 - I mean, it's gotta predate
- the others by millennia.
12 00:07:7.640 00:07:9.835 - I think they want us
- to come and find them.
13 00:07:12.440 00:07:13.475 - Yeah.
14 00:08:16.720 00:08:19.154 - What happened to that man?
15 00:08:19.320 00:08:20.355 - He died.
Statistics
| Number of downloads | 3K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 37K |
| Number of characters per line | 22.59 |
No comments
Comments