Poster for Prometheus (2012).

Movie information

Title Prometheus (2012)
Type Movie

Subtitle info

ID z68d
Created Sep 21, 2012, 2:26:23 AM
Contributor misaforger
Language Serbian (Latin)
FPS 23.976


User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prometheus.2012.1080p.BluRay.DTS.x264-BRADJE
Prometheus.2012.720p.BluRay.X264.YIFY
Prometheus.2012.BRRip.720p.x264.AAC.-.KiNGDOM
Prometheus.[2012].720p.BRRip.H264.AC3.-.CODY

Subtitles preview

Filename
PROMETHEUS.(2012).1080P.X264.NL.SUBBED.BRADJE
Name
prometheus_(2012)_1080p_x264_nl_subbed_bradje
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:05:3.275 00:05:8.780
  1. PROMETEJ
2 00:05:31.202 00:05:34.205
  1. Pozovi Čarlija.
3 00:05:43.882 00:05:46.927
  1. Doktore Holovej!
4 00:05:48.220 00:05:51.305
  1. Čarli!
5 00:05:58.521 00:06:2.276
  1. Šta je?
  2. - Dođi brzo.
6 00:06:5.468 00:06:9.639
  1. OSTRVO SKAJ - ŠKOTSKA
  2. 2089.
7 00:06:31.471 00:06:36.518
  1. Da li si utvrdila starost?
  2. - 35.000 godina, možda starije.
8 00:06:59.791 00:07:3.003
  1. Mora da me zezaš.
9 00:07:5.004 00:07:8.134
  1. Iste je konfiguracije.
10 00:07:8.676 00:07:13.096
  1. Samo što prethodi
  2. ostalima, za milenijum.
11 00:07:25.900 00:07:29.614
  1. Mislim da žele da
  2. dođemo i pronađemo ih.
12 00:07:47.338 00:07:51.819
  1. NAUČNO-ISTAŽIVAČKI BROD
  2. PROMETEJ
13 00:07:52.021 00:07:53.975
  1. ČLANOVA POSADE: 17
14 00:07:53.976 00:07:56.777
  1. DATUM: 21. DECEMBAR, 2093.
15 00:07:56.935 00:08:0.657
  1. UDALJENOST OD ZEMLJE:
  2. 3.27 X 10 NA 14. KM

Statistics

Number of downloads 5K
Number of units 949
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.46
Number of characters 32K
Number of characters per line 23.66

amel

by amel » Mar 21, 2014, 3:27:32 PM

odgovara i za
Prometheus [2012] 720p BRRip H264 AC3 - CODY

borkojoksic

by borkojoksic » Oct 15, 2012, 11:40:02 AM

Prometheus 2012 BRRip 720p x264 AAC - KiNGDOM

djuka91x

by djuka91x » Sep 29, 2012, 2:59:30 AM

Hvala za prevod..

Vangelis

by Vangelis » Sep 23, 2012, 4:41:50 PM

Hvala…

ZajkoNocaj

by ZajkoNocaj » Sep 21, 2012, 1:00:00 PM

Moze i za:
Prometheus.2012.720p.BluRay.X264.YIFY