|
||||||||||||||||||
 Pinned message by plaz.Citat dumbledorja:
 posted: 13.09.2005 @ 22:30:27 posted: 23.12.2004 @ 12:31:36 Seveda navijam za Ginger snaps II unleashed . L.p. posted: 23.12.2004 @ 14:34:02
Ja, zadnjič sem se mal poigraval z njimi, mislim pa da ne bodo prevedeni pred prazniki!Tako, da šele leta 2005! Vesele praznike vsem skup, ter srečno 2005! Lp blazzek posted: 23.12.2004 @ 15:21:55 ok..te pa se bom lotil...samo verjetno bo po novem letu končano...bom pa dal verjetno še ta teden slovenske podnapise za Monster man gor...
posted: 24.12.2004 @ 09:13:29 Zdravo.Ali kdo prevaja podnapise za film Taxi(2004)??????????
posted: 24.12.2004 @ 10:08:50 Jaz se mučim z Ginger Snaps 2. Imam nekje 1/2 prevedenega. Če bo vse OK, bo prevedeno in poslano že pred 2005. Sedaj bo namreč malce več časa. posted: 24.12.2004 @ 13:20:32 A lahko prosim kdo prevede film Maratonci tečejo častni krog. LP Hvala!!! posted: 25.12.2004 @ 12:10:44 ja a kdo prevedu podnapise za film Christmas with the Kranks? k
večinoma novih filmov tle na podnapisi.net zlo hitr prevajate ampak ta
film ni preveč nov pa še zmeri ne najdem nker podnapisov.... 
posted: 26.12.2004 @ 00:12:33
VSE OB SVOJEM ČASU!!! posted: 26.12.2004 @ 13:19:41 Zdej pa en šok! Kaj porečete, kako bi zgledalo, da se lotim prevajanja "planeta opic" in nadaljavanj (skupaj 5 filmov) iz obdobja okoli leta 1968!? Kolko bi blo sploh interesa za te podnapise, a? posted: 28.12.2004 @ 01:56:37 ej ludje kr umirajo od navdusenja  Joke joke ti se kr dj en podnapisi spet vec an! posted: 28.12.2004 @ 10:24:11 Pravkar sem uploadal podnapise za film ''Dances with Wolves'' in sicer za tisto tadolgo verzijo! Dances.with.Wolves.(Extended.Version).(1990).DVDRip.XviD-SChiZO zdej pa prosu za pomoč! Če mi lahko kdo pomaga poiskat angleške podnapise za serijo ''MacGyver''. Ker bi se potem lotil prevajanja. Prosim! tnx & LP posted: 28.12.2004 @ 11:50:36 Uploadal sem hrvaške podnapise za film First Daughter. Podnapisi čakajo na odobritev, tako da se lahko nekdo loti prevoda te romantične komedije! Hvala, LP! posted: 28.12.2004 @ 16:52:28 Lep pozdrav fantje, 10x, lp! posted: 29.12.2004 @ 20:53:22 Hej!
A kdo kej ve kako stoji zadeva s podnapisi za Motorcycle diaries? posted: 30.12.2004 @ 09:50:06 Začel bom prevajati podnapise za City Of Angels. Če bo vse po sreči, bi stvar morala biti gotova v dveh tednih do enega meseca. Če kdo prevaja, naj javi, da se ne bova oba mučila. posted: 30.12.2004 @ 15:27:30 U Meg Ryan mmmmmmmm, lepo.
posted: 31.12.2004 @ 14:05:32 A bi bil kdo tako dober, da bi prevedel ta film- Ilsa, She Wolf of the SS za (1-cd) Hvala v naprej...? Lp posted: 31.12.2004 @ 16:52:35
Pismo, le kje dobivaš te filme. Spet eden, ki še slišal nisem zanj. A je tko dober kot The Third wave? posted: 03.01.2005 @ 11:54:07 Lep pozdrav A kdo prevaja podnapise za Taxi(2004)TAXI.DVD.SCREENER.XViD-NOX
Lp, Kugy posted: 03.01.2005 @ 13:46:24 Ima kdo slovenske podnapise za Sleepless in Seattle? Ker te, ki so na tej strani objavljeni, pod tem imenom, definitivno niso to. Če ima kdo, naj objavi, če ne bom pa prevedla. Dodal Tarzan: Ja, podnapisi so bili napačni, sem jih že zavrnil. Mislim, da slovenskih podnapisov za ta film še ni. posted: 03.01.2005 @ 18:50:31 Ma kdo za:
[REQ]LOTR.Trilogy.Extended.WS.DVDRiP.DivX.Affliction posted: 03.01.2005 @ 19:35:12 Fantje bli ste pridni ko ste prevedli serijo 'Band Of Brothers'!
Pohvalno! Zdej bi pa jaz prosil, če bi lahko kdo prevedel še enajsti
del - to je en dokumentarec, pa če mu nebi bilo odveč še prevesti ''The
Making Of Band Of Brothers'' Band Of Brothers - Extra - The Making Of Band Of Brothers Band Of Brothers - 11 - We Stand Alone Together Če rabte angleške podnapise mi sporočte oz jih bom uploadu! Hvala! posted: 03.01.2005 @ 22:53:44 Začel sem prevajat film Return to sender 2004 , ga že kdo prevaja? Lp posted: 04.01.2005 @ 19:02:20 Kaj pol ima kdo za Bridget Jones 2 podnapise oz. se je spravu prevajat. lp solo posted: 04.01.2005 @ 22:55:06
js sm se lotla danes prevajat tko da bo čez kaka 2 al 3 tedne končano! če je pa kdo že kaj več prevedu naj mi pove da se ne trudim zastojn! posted: 05.01.2005 @ 14:36:50
js prevajam film in bo, če bo šlo vse po sreči, nared čez kaka 2 ali 3 tedne, se ga pa da drugače gledat tudi brez podnapisov ker je kar lahko razumljiv. posted: 05.01.2005 @ 15:41:56 pozdravljeni morda kdo ve, če obstajajo slovenski podnapisi za film diarios de motocicleta? hvala, luka posted: 05.01.2005 @ 18:45:47 Oj! Neki me zanima. Zakaj se ne spravte prevajat najprej tistih filmov, ki pridejo v Slovenijo. Ker po teh filmih je veliko več povpraševanja. Vsaj po mojih izkušnjah. Tako mamo pa kr naprej ene nove podnapise za filme za katere še slišal nismo. Tko da jst zdj nč več ne sledim filmom ampak kar podnapisom. Ko pridejo podnapisi, pogledam trailer in če mi je všeč poiščem film. No, vseen mislm da bi blo fajn če bi se najprej prevedli filmi ki se vrtijo pri nas. Lp, Inja posted: 05.01.2005 @ 20:34:39
Ja fajn bi blo sam ... posted: 05.01.2005 @ 22:36:37
| ||||||||||||||||||
English
Bulgarian
Chinese
Croatian
German
Hungarian
Italian
Macedonian
Serbian
Serbian (Cyrillic)
Slovenian
Quote:
