Subtitles Forum Serije The Black Donellys

Na žalost prvič slišim za serijo. Kje pa je!

Serijo vrtijo na NBC-ju, če se prav spomnim.

Zanimivo, kako izrazito začetni del pilota spominja na spodnja dva filma:
Once Upon a Time in America (1984)
Sleepers (1996).

Prizori štirih fantov, še otrok, z ulic New Yorka, ki jih veže prijateljska ali družinska vez, podani skozi flashback.

Všeč bo morda tistim, ki jih zanimajo zgodbe kriminalnih karier ameriških gangsterjev. Sploh, ker sta prvi dve epizodi spodobno narejeni.
Mene tovrstne zgodbe ne privlačijo v tej meri, da bi jo spremljal v obsegu, ki jih prinašajo serije.
Ko gre za to tematiko, ostajam pri peščici filmov iz moje zbirke.

Pozdravljam pa prizadevanja, da se na tej strani vedno znova opozarja na nove in stare serije. Zgolj tako se pride do kakšne poslastice!

To sem pa včeraj na POPu gledala pa sploh ni blo tak slabo. 

Heh sem prvo mislila, da gledam film. :) 

Po ogledu 1. dela se zdi serija še kar obetavna!  Mladi fantje, ter večna borba med italijansko in Irsko mafijo. Bomo videli kako se bo zadeva razvijala v naslednjih delih.

Ta serija je odlična, samo škoda, ker ni slovenskih podnapisov za vse epizode.

Meni pa ni preveč zanimiva.  

Res odlična serija in res škoda, da je podnapisov samo do 6. epizode ... upam, da kdo naredi še podnapise od 7-12

 Torej poziv vsem, ki znate delat podnapise!