Puen yai jom salad (2008) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 476398

Uploader kvrle

Date 24.05.2009 @ 20:42:40

OMDb 431444

Subtitle info

Language Polish

Format TMPlayer

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 12.14 KiB

File count 1

Downloads 317

Release

Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip.XviD.AC3-CODE

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Puen yai jom salad 2008 Polski napisy Puen yai jom salad (2008)    
Queens.of.Langkasuka.2008.720p.BluRay.x264-BestHD

Polski napisy 66 1 sanowa 04.10.2009
Puen yai jom salad 2008 Polski napisy Puen yai jom salad (2008)   
Queens.of.Langkasuka.2008.DVDRip.XviD-TASTE

Polski napisy 28 2 grzesiek11 07.06.2010
Files list
Filename Size
Polski napisyQueens.of.Langkasuka.2008.DVDRip.XviD.AC3-CODE.txt
28145
Subtitle preview
0:00:01:movie info: XVID 720x400 25.0fps 1.4 GB movie Tłumaczenie Wiesiek
0:00:44:Około 400 lat temu
0:00:45:Krainą którą zwano Langasuka |Władała królowa Raya Heejao.
0:00:50:Ale wokół miast
0:00:51:grupy rebeliantów i piratów chciały |przejąć kontrolę nad bogatą krainą.
0:00:58:W Buddyjskim roku 2136
0:01:00:Yanispree, holenderski geniusz od broni
0:01:04:i jego chiński uczeń Lim Keeam
0:01:07:odbywali podróż do Langkasuka
0:01:09:aby najlepszą ze swych armat
0:01:12:podarować Królowej Raya Heejao|dla obrony jej kraju.
0:01:14:Zostali jednak zaatakowani przez piratów
0:01:16:dowodzonych przez Ekadam,|mistrza Dolum
0:01:23:Chciał on ukraść tę armatę.
0:01:26:Kiedy piraci zbombardowali łódź Holendra|Yanispree zginął
0:01:30:A działo zatonęło w morzu
0:01:33:KRÓLOWE Z LANGKASUKA
0:03:24:Bracie Keeam.
0:03:27:Czy mogę iść z tobą?
0:03:29:Jesteś tylko dzieckiem.
0:03:32:Młody jest dobry. Lekki i łatwy do latania.
0:03:37:Nie, nie mogę cię zabrać.
0:03:39:Gdyby coś ci się stało,|wujek Unla zabiłby mnie.
0:03:44:Twój wujek jest bardziej okrutny niż rekin.
0:03:47:Szybciej dzieciaki. Pomóżcie mi to podnieść.
0:04:12:Latam!
0:04:15:Prawdziwy expert!
0:04:24:Ptak ma uszkodzone skrzydło.|Patrzcie, spada!
0:04:29:Możesz latać w następnym życiu|Ale musisz urodzić sie ptaszkiem!
0:04:46:Dzieci.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)