Quantum of Solace (2008) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 358526

Uploader metalcamp

Date 30.12.2008 @ 17:06:08

OMDb 427472

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS Timecode (PAL)

Size 25.4 KiB

File count 1

Downloads 2744

Release

Quantum.Of.Solace.2008.R5.WS.CUSTOM.SLOSUB.PAL.DVDR

Original subtitle info

Subtitle Quantum of Solace (2008)

Uploader Princip

Relation correction

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Quantum of Solace

[adaptation] Quantum of Solace

[adaptation] Quantum of Solace

[adaptation] Quantum of Solace

Description

Dodatno prevedel, popravil in uredil: metalcamp Prirejeno za R5 (prevedeni tudi "vžgani" španski dialogi

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)    
Quantum.of.Solace.REPACK.DVDSCR.XviD-COALiTiON

Slovenski podnapisi 8676 1 Princip 03.12.2008
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)   
Quantum.Of.Solace.R5.LINE.XviD-COALiTiON Quantum....

Slovenski podnapisi 6672 1 papa 20.12.2008
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)     Slovenski podnapisi 630 1 jdinic3 22.03.2009
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)    
Quantum.of.Solace.720p.BluRay.x264-REFiNED

Slovenski podnapisi 859 1 boko34 22.03.2009
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)   
Quantum.of.Solace.PROPER.DVDRip.XviD-NeDiVx

Slovenski podnapisi 759 2 Maxwell 22.03.2009
Quantum of Solace 2008 Slovenski podnapisi Quantum of Solace (2008)    
Quantum.of.Solace.720p.BluRay.x264-REFiNED

Slovenski podnapisi 1201 1 zuppy_san 23.03.2009
Subtitle preview
1
00:03:33,023 --> 00:03:36,623
SIENA
ITALIJA

2
00:03:57,155 --> 00:03:59,255
Čas je, da izstopite.

3
00:04:07,487 --> 00:04:10,687
V GLAVNI VLOGI:

4
00:04:11,578 --> 00:04:15,378
JAMES BOND 007

5
00:04:18,631 --> 00:04:23,431
KVANTUM SOČUTJA

6
00:04:24,905 --> 00:04:27,705
IGRAJO:

7
00:06:46,192 --> 00:06:49,292
SCENARIJ:

8
...

posted: about six years ago

Hvala.

-----
"If at first you don't succeed, then skydiving probably isn't for you!"
Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (8 %)
  • No

     (80 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)