{1}{1}23.976
{916}{1001}TRKA DO VJESTIČJE PLANINE
{4110}{4181}Govorimo o najvećem zataškavanju|u povijesti čovječanstva.
{4501}{4582}Pratite ga sada.|- Imamo li išta u bazi u podataka?
{4626}{4647}Manevrira.
{4725}{4761}Brzo se približava.
{4877}{4934}Smjesta mi dovedite Burka.
{5060}{5159}Mislite da su vanzemaljci?|- To je prava stvar.
{5187}{5211}Naučit ćeš.
{5419}{5532}Zatvoreno je sve. -Udarac je bio|prije osam minuta, koliko do susreta?
{6532}{6675}Imperijalni droidu, vozi nas na|planetu Hollywood.
{6823}{6840}Daj, čovječe.
{6848}{6885}NIJE DOPUŠTENO ORUŽJE
{7500}{7531}Super.
{7695}{7750}Osigurajte prostor, nitko ne|ulazi i ništa ne izlazi.
{7808}{7841}Planet Hollywood, molim vas.
{8063}{8115}Sve imaju ovdje. Ovo je kao da|si na drugoj planeti.
{8149}{8198}Vama sigurno ne dosadi da ovo|gledate svaku večer.
{8647}{8705}Dobrodošli u skup luđaka.|- Razumijem reakciju, ne pomažu nam.
{8716}{8874}Nama? -U obrazovanju javnosti|o mogućnosti života na drugoj planeti.
{8884}{8986}Ja držim predavanje o astrofizičkim|anomalijama na skupu luđaka.
{9018}{9128}Slobodno svratite, mišIjenja skeptika|su uvijek dobrodošla.
{9137}{9179}Zadržite ostatak. -Hvala.
{9261}{9420}Dr. Alex Friedman. Klasika.
{10092}{10153}Prekidaj!
{10211}{10253}I ja isto.
{10534}{10624}Imamo hitne vijesti, došlo je do|nesreće.
{10634}{10676}Imamo novinara uživo na mjestu.
{10700}{10815}Službeno osoblje je spriječilo ulazak.|Tisuću i pol kilometara područja
{10834}{10967}je postavljeno kao sigurnosno, i|policija od jutra preusmjerava promet.
...