Raging Bull (1980) - Deutsche Untertitel

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 628070

Uploader KaMiDeLa

Date 11.12.2009 @ 02:29:40

OMDb 274770

Subtitle info

Language German

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 37.07 KiB

File count 1

Downloads 27

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Deutsche Untertitel Deutsche Untertitel Uploader Date
Raging Bull 1980 Deutsche Untertitel Raging Bull (1980)     Deutsche Untertitel 52 2 02.05.2004
Raging Bull 1980 Deutsche Untertitel Raging Bull (1980)   
Raging.Bull.1980.DVDRip.DivX-TNS

Deutsche Untertitel 46 1 kvrle 05.06.2009
Subtitle preview
1
00:02:45,581 --> 00:02:47,379
"Ein Abend mit Jake La Motta"

2
00:02:47,462 --> 00:02:51,094
Der Beifall
klingt mir noch in den Ohren

3
00:02:51,185 --> 00:02:54,099
und wird mir noch
jahrelang im Gedächtnis bleiben.

4
00:02:54,187 --> 00:02:59,311
Einmal zog ich meinen Mantel aus
und hatte keine Hosen drunter.

5
00:03:01,472 --> 00:03:05,388
Nie vergeß' ich die Treffer,
die Schläge ins Gesicht -

6
00:03:05,475 --> 00:03:08,310
'ne schlimmere Abmagerungskur
gibt es nicht.

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)