Language filters are disabled
Ratatouille (2007) - Vietnamese - Subtitles
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Ratatouille (2007) 
Ratatouille.2007.DVDRip.XviD-SPiRAL |
|
26 | 2 | losharold | 12.02.2009 |
|
Ratatouille (2007)
Ratatouille.DVDRip.XviD-SPiRAL |
|
23 | 2 | losharold | 12.02.2009 |
|
Ratatouille (2007)
|
|
17 | 1 | Profiler_X | 12.02.2009 |
|
Ratatouille (2007) 
Ratatouille.2007.nHD.720.x264.NhaNc3 |
|
43 | 1 | losharold | 12.02.2009 |
|
Ratatouille (2007)
Ratatouille.BluRay.720p.AC3.x264-AsCo |
|
41 | 1 | jdinic3 | 25.04.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Ratatouille[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.srt | 134090 |
Subtitle preview
1
00:00:30,784 --> 00:00:32,884
Trong khi các nước khác trên thế giới
2
00:00:32,884 --> 00:00:34,084
đang tranh luận với nhau,
3
00:00:34,184 --> 00:00:35,584
Thì chúng tôi những người Pháp
thì luôn biết một sự thật rằng:
4
00:00:35,684 --> 00:00:37,984
Món ăn ngon nhất trên thế giới
được làm ra ở Pháp.
5
00:00:38,084 --> 00:00:40,084
Món ăn ngon nhất của nước Pháp
được làm ở Paris.
6
00:00:40,284 --> 00:00:44,684
Và món ngon nhất ở Paris,
một số người nói rằng,
được làm ra từ đôi bàn tay của
đầu bếp Auguste Gusteau.
...
00:00:30,784 --> 00:00:32,884
Trong khi các nước khác trên thế giới
2
00:00:32,884 --> 00:00:34,084
đang tranh luận với nhau,
3
00:00:34,184 --> 00:00:35,584
Thì chúng tôi những người Pháp
thì luôn biết một sự thật rằng:
4
00:00:35,684 --> 00:00:37,984
Món ăn ngon nhất trên thế giới
được làm ra ở Pháp.
5
00:00:38,084 --> 00:00:40,084
Món ăn ngon nhất của nước Pháp
được làm ở Paris.
6
00:00:40,284 --> 00:00:44,684
Và món ngon nhất ở Paris,
một số người nói rằng,
được làm ra từ đôi bàn tay của
đầu bếp Auguste Gusteau.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations