Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Remember Me (2010) - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1108626

Date 26.02.2011 @ 06:26:31

OMDb 436641

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 23.42 KiB

File count 1

Downloads 157

Release

Remember.Me.2010.BDRip.XViD-NOiR

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Remember Me 2010 Polski napisy Remember Me (2010)   
Remember.Me.CAM.XVID-PrisM

Polski napisy 582 1 jdinic3 31.03.2010
Remember Me 2010 Polski napisy Remember Me (2010)   
Remember.Me.DVDRip.XviD-MAXSPEED

Polski napisy 2137 1 jdinic3 09.06.2010
Remember Me 2010 Polski napisy Remember Me (2010)   
Remember.Me.2010.BDRip.XviD-ViSiON

Polski napisy 622 1 grzesiek11 06.06.2010
Remember Me 2010 Polski napisy Remember Me (2010)   
Remember.Me.2010.BDRip.XviD-DiAMOND

Polski napisy 412 2 grzesiek11 06.06.2010
Remember Me 2010 Polski napisy Remember Me (2010)   
Remember.Me.2010.BDRip.Xvid.{1337x}-Noir

Polski napisy 323 1 jdinic3 21.06.2010
Subtitle preview
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{610}{761}TWÓJ NA ZAWSZE
{2056}{2131}Jedzie nasz pociąg.
{2264}{2380}- Schowaj się za mnie. Weź to!|- Dawaj torebkę!
{2397}{2470}- Obrączka!|- Stul pysk!
{2542}{2569}Ally, nie patrz!
{2974}{3028}Nie!
{3034}{3080}Mamo!
{5234}{5280}Tato!
{6498}{6566}10 LAT PÓŹNIEJ
{7785}{7830}Halo?
{7854}{7915}Już jadę.
{8472}{8572}- Co u ciebie, mamo?|- Ładnie wyglądasz.
{8595}{8685}- Jak się masz, Les?|- Miło cię widzieć.
{8720}{8777}Dzięki za pobudkę.
{8779}{8887}Śmierdzisz piwem|i płynem do płukania ust.
{8976}{9090}- Nie mogłeś założyć krawata?|- Pewnie mogłem.
{9589}{9743}Tak jest miło. Michael chciałby, żebyśmy|spotykali się w rodzinnym gronie.
{9862}{9955}Pochwaliłaś się Tylerowi, co pani od|plastyki powiedziała o twoim portrecie?
{9957}{9994}Mamo!
{9998}{10032}Powiedz mu.
{10036}{10173}Powiedziała, że uwieczniłam|chwilę jak wczesny James Whistler.
{10196}{10240}Dobrze, że wczesny|James Whistler,
{10244}{10349}bo w późniejszym okresie|był do niczego.
{10386}{10497}Był jak Boyz II Men|malarstwa europejskiego.
{10506}{10592}Zarekomendowała twoją siostrę na|letni kurs malarstwa do Steinhardta.
{10596}{10637}To prestiżowa placówka.
{10641}{10679}- Fantastyczna.|- Świetna.
{10683}{10802}Namaluję ogromny portret|mojego brata z papierosem.
{10807}{10915}A ponieważ będę najmłodszą|uczestniczką tego kursu...
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)