Rendition (2007) - Hrvatski titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 260889

Uploader vesoni

Date 24.01.2008 @ 17:39:45

OMDb 428900

Subtitle info

Language Croatian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS N/A

Size 20.75 KiB

File count 2

Downloads 551

Release

Rendition.2007.PROPER.DVDRip.XviD-TURKiSO

Description

Sređen prevod sa pravilnim tajmingom

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Hrvatski titlovi Hrvatski titlovi Uploader Date
Rendition 2007 Hrvatski titlovi Rendition (2007)     Hrvatski titlovi 292 1 dj cotto 30.09.2009
Rendition 2007 Hrvatski titlovi Rendition (2007)   
Rendition[2007]DvDrip[Eng]-FXG

Hrvatski titlovi 1135 1 Veno 29.10.2010
Rendition 2007 Hrvatski titlovi Rendition (2007)    
full DVD

Hrvatski titlovi 4 1 24.07.2014
Rendition 2007 Hrvatski titlovi Rendition (2007)    
Rendition.2007.720p.BluRay.AC3.x264-ESiR Renditio...

Hrvatski titlovi 13 1 24.07.2014
Subtitle preview
1
00:00:03,010 --> 00:00:05,223
Objasni pozive.

2
00:00:12,303 --> 00:00:14,482
Objasni pozive.

3
00:00:17,950 --> 00:00:19,582
Ne mogu.

4
00:01:09,178 --> 00:01:11,561
Da li je Fatima ovdje?

5
00:01:15,867 --> 00:01:20,788
Imamo problem, Abasi.

6
00:01:24,519 --> 00:01:27,540
Ne znam gdje je Fatima.

7
00:01:30,447 --> 00:01:42,558
Ali, bila je kod tebe. -Otišla
sam na posao. -Ostavila si je samu?

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)