Return to House on Haunted Hill (2007) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (3 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Return to House on Haunted Hill (2007)
General

ID 260459

Uploader drjelena

Date 21.01.2008 @ 20:44:12

OMDb 426944

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 18.17 KiB

File count 1

Downloads 868

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Return to House on Haunted Hill 2007 Srpski (latinica) titlovi Return to House on Haunted Hill (2007)    Srpski (latinica) titlovi 502 1 Mihajlo81 07.08.2008
Return to House on Haunted Hill 2007 Srpski (latinica) titlovi Return to House on Haunted Hill (2007)    Srpski (latinica) titlovi 918 1 tyna84yu 07.11.2007
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titloviReturn To House On Haunted Hill.srt
44586
Subtitle preview
1
00:00:39,518 --> 00:00:41,878
<b>POVRATAK U KUCU
NA UKLETOM BRDU</b>

2
00:03:29,325 --> 00:03:30,986
<i>Ariel, ovde Sara.</i>

3
00:03:31,160 --> 00:03:33,958
<i>Koliko ti poruka trebam ostaviti
dok me ne nazoveš?</i>

4
00:03:34,130 --> 00:03:36,257
<i>Treba da popricam s tobom.
Molim te nazovi me..</i>

5
00:03:53,449 --> 00:03:56,009
Ethane, slušaj.
Naš tiraž je porastao za 6%.

6
00:03:56,185 --> 00:03:57,209
Želiš li znati zašto?

7
00:03:57,387 --> 00:04:01,255
...

 Mihajlo81 
posted: 06.08.2008 @ 22:43:50
Filmu fale naša slova ! Očaj !
Ocena 1
Rating: 
 drjelena 
posted: 09.12.2008 @ 17:56:51
Postoje Š, Đ, Ž ali Č i Ć ne,
jer većina nonPC player-a ih ne prikazuje!


 eoxter 
posted: 27.10.2010 @ 16:49:12
nema č i ć ali prevod je sasvim dobar i fps je 23.976
 Mikishon 
posted: 03.10.2011 @ 20:14:38
i odgovara za Return.To.House.On.Haunted.Hill[2007][Unrated.Edition]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo
Rating: 
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations