Subtitles | Righteous Kill | 2008

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Righteous Kill (2008)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Righteous.Kill.2008.R5.XviD-PUKKA

Filename

Righteous.Kill.2008.R5.XviD-PUKKA

Name

righteous_kill_2008_r5_xvid-pukka

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:21.116	00:01:22.427	One...
2	00:01:22.428	00:01:23.835	three in the eye.
3	00:01:23.836	00:01:25.915	Two...
4	00:01:25.916	00:01:28.423	between the eyes.
5	00:01:55.708	00:01:57.931	- You're out! - What?
6	00:02:0.700	00:02:2.587	- She was safe. - She was out.
7	00:02:2.588	00:02:4.943	She landed right there. She's safe.
8	00:02:6.972	00:02:8.603	Turk: Aw, come on.
9	00:02:8.604	00:02:11.195	Umpire: That's enough. I don't want to hear another word.
10	00:02:11.196	00:02:13.868	- You're gone! - Yeah, I'm gone.
11	00:02:20.572	00:02:23.974	My grandmother used to take me to Washington Square Park...
12	00:02:25.244	00:02:27.643	to watch Bobby Fischer play 10 games at the same time.
13	00:02:27.644	00:02:29.659	Queen me.
14	00:02:29.660	00:02:32.975	He was five-six moves ahead on each table.
15	00:02:33.436	00:02:35.867	Anyway, he became the world champ, didn't he?

Number of downloads	808
Number of units	1K
Number of lines	2K
Number of lines per unit	1.57
Number of characters	58K
Number of characters per line	22.25

Comments

No comments