1 |
00:01:8.800 |
00:01:13.400 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Oče bom postal!
-
Pravkar sem govoril z ženo! Rodila bo sina!
|
2 |
00:01:13.480 |
00:01:16.760 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Umakni se s ceste!
-
- Oče bom!
|
3 |
00:01:17.160 |
00:01:18.920 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Čestitke!
|
4 |
00:01:22.840 |
00:01:24.400 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Vso srečo, Herb!
|
5 |
00:01:24.720 |
00:01:26.200 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Ne drzni si!
|
6 |
00:01:30.040 |
00:01:33.400 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
- Oprostite. Postal bom oče!
-
- Čestitam!
|
7 |
00:01:35.040 |
00:01:37.760 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Gospod Metz!
-
Ali že veste za dobro novico?
|
8 |
00:01:38.000 |
00:01:39.640 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Čudovit dan!
|
9 |
00:01:41.560 |
00:01:43.000 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Prispel sem!
|
10 |
00:01:43.360 |
00:01:46.400 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
- Prispel sem!
-
- Dragi, zelo žal mi je.
|
11 |
00:01:46.640 |
00:01:48.920 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Zamudil si pošiljko.
|
12 |
00:01:49.520 |
00:01:53.120 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Toda, vse je v redu,
-
najbolj zabavno je sestavljati dojenčka!
|
13 |
00:02:0.280 |
00:02:3.800 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
ROBOTI
|
14 |
00:02:13.240 |
00:02:18.200 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
- Dragi, mislim, da imaš napačen vijak...
-
- Ne potrebujem navodil.
|
15 |
00:02:31.840 |
00:02:35.000 |
- contributor
- {'role': 'translator', 'type': 'user', 'id': 29119, 'name': '16663'}
|
-
Potisni! Potisni!
|
Comments