1 |
00:00:22.640 |
00:00:28.239 |
|
-
بعضي وقتا چيزهايي تو زندگي اتفاق ميوفته"
-
که همه رو ساکت مي کنه
|
2 |
00:00:28.359 |
00:00:31.799 |
|
-
اينقدر ساکت که کسي جرأت حرف زدنِ بيشتري
-
نداشته باشه
|
3 |
00:00:31.920 |
00:00:35.239 |
|
-
.نه با کسي و نه حتي با خودشون
|
4 |
00:00:35.360 |
00:00:39.879 |
|
-
نه توي دل خودشون، نه با صداي بلند و حتي
-
.جيکشون هم درنمياد
|
5 |
00:00:39.999 |
00:00:46.799 |
|
-
.براي اينکه اينجا همه چي به تأخير ميوفته
-
.اينجا در اين زمينهاي وسيع، سالها بعد از سالها
|
6 |
00:00:48.120 |
00:00:55.279 |
|
-
.اما به طرز غير قابل انتظاري همه چيز برگشته
-
.مثل همين، از يک روز به روزي ديگر
|
7 |
00:00:57.080 |
00:01:2.679 |
|
-
اين ممکنه حتي مال خيلي وقت پيش باشه، اينجا
-
.هميشه کسي هست که اين رو جابه جا کنه
|
8 |
00:01:2.799 |
00:01:7.519 |
|
-
،هر قدر که تو کار کني، و هر قدر که تو فکر کني
-
:يک چيزي رو تو مي توني ازش مطمئن باشي
|
9 |
00:01:7.640 |
00:01:10.080 |
|
-
.تويي که هميشه بدبختي
|
10 |
00:01:10.200 |
00:01:14.280 |
|
-
.الان، فردا، هفته بعد و سال بعد، تا زماني که وقت تموم شه
|
11 |
00:01:14.400 |
00:01:15.879 |
|
-
".بدبختي
|
12 |
00:01:17.280 |
00:01:22.599 |
|
-
.:. کار مشترکي از .:.
-
:. www.9movie.co .:
-
:. www.1.imdb-dl3.com .:
|
13 |
00:01:23.040 |
00:01:27.399 |
|
-
.:. مترجمان .:.
-
:. (miami vice) ميلاد .:
-
:. (mpluszero) مرجان .:
|
14 |
00:01:30.000 |
00:01:40.000 |
|
-
RESYNC : SHAHAB_AMIRAN
|
15 |
00:02:47.559 |
00:02:49.719 |
|
-
چي شنيدم، مرد؟ -
|
Comments