Saat po long (2005) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 145416

Uploader kobanc

Date 29.01.2006 @ 13:59:47

OMDb 423968

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 14.07 KiB

File count 1

Downloads 374

Release

S.P.L.2005.DVDSCR.Xvid-FoX

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Saat po long

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Saat po long 2005 Slovenski podnapisi Saat po long (2005)   
SPL.(2005).DVDRip.XviD-ESPiSE

Slovenski podnapisi 349 1 Daydreamer 04.02.2006
Saat po long 2005 Slovenski podnapisi Saat po long (2005)    
S.P.L.Saat.Po.Long.2005.DVDRip.XviD SPL.(2005).DV...

Slovenski podnapisi 97 1 Mousey 03.08.2009
Saat po long 2005 Slovenski podnapisi Saat po long (2005)    
Saat.Po.Long.2005.720p.BluRay.DTS.x264 S.P.L.2005...

Slovenski podnapisi 68 1 jambrob 02.12.2009
Files list
Filename Size
Slovenski podnapisiSPL.srt
35886
Subtitle preview
1
00:03:11,840 --> 00:03:16,720
Oče, kdaj me bosta ti in
mama odpeljala na plažo?

2
00:03:16,721 --> 00:03:19,960
Hoi Yee, srce,za nekaj dni.

3
00:03:19,961 --> 00:03:21,520
Super,mami.

4
00:03:21,521 --> 00:03:23,079
Pridna deklica.

5
00:03:23,080 --> 00:03:27,073
Danes po sodišču bo, Wong Po ostanek
svojega življenja preživel v ječi

6
00:03:29,200 --> 00:03:31,668
Ne skrbi!
Vse bo vredu,od jutri.

7
00:04:42,920 --> 00:04:45,920
Zakaj, Sum.Kje so da vidim.?
...

posted: 29.01.2006 @ 18:53:40
Odlično! Kar tako naprej.
Rating: 
 coca 
posted: 30.01.2006 @ 20:25:10
jast mam release spl.2005.dvdrip.xvid-espise pa bi biu ful hvaležen če bi kdo to prirediu:)

hvala vnaprej

 srce 
posted: 31.01.2006 @ 11:24:13
Quote:
jast mam release spl.2005.dvdrip.xvid-espise pa bi biu ful hvaležen če bi kdo to prirediu:)

hvala vnaprej

Enako, sem probal sinhronizirat z TA-jem, pa mi nikakor ne rata. Lp

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)