Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Sap ji sang ciu (2012) - English subtitles
Subtitle info
| ID | zsAx |
|---|---|
| Created | Jun 29, 2014, 3:42:37 PM |
| Contributor | Miltonmonica |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
BRRipX264 Foreign Parts To Eng. ONLY! Hope you enjoy.
Releases
| Chinese.Zodiac.(2012)BRRip.X264. |
Subtitles preview
- Filename
- Chinese Zodiac-2012 BRRip{Foreign Translation to English}
- Name
- chinese zodiac-2012 brrip{foreign translation to english}
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:01:3.480 00:01:5.983 - Hey, you cannot pass!
2 00:01:10.487 00:01:11.909 - She's gorgeous!
3 00:01:18.829 00:01:20.581 - - What's going on?
4 00:01:20.664 00:01:21.665 - I don't get this.
5 00:01:21.748 00:01:22.749 - <i>ANNOUNCER'. Attention! Attention!</i>
6 00:01:22.833 00:01:24.676 - What's happening?
7 00:02:0.287 00:02:2.790 - There's a breach. Be alert!
8 00:02:2.873 00:02:3.874 - WORKER 12 What is it?
9 00:02:4.499 00:02:5.466 - We're being attacked! Hurry!
10 00:02:5.542 00:02:6.543 - Get ready!
11 00:02:6.627 00:02:7.628 - What's going on?
12 00:02:17.638 00:02:18.639 - Stop him!
13 00:02:18.722 00:02:20.770 - - Stop him!
- - Stop, or we will shoot!
14 00:02:20.849 00:02:22.021 - Get him!
15 00:02:25.687 00:02:27.815 - Get him!
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 174 |
| Number of lines | 206 |
| Number of lines per unit | 1.18 |
| Number of characters | 4K |
| Number of characters per line | 23.26 |
No comments
Comments