1 |
00:00:1.720 |
00:00:3.720 |
|
-
That lamp post.
|
2 |
00:00:4.080 |
00:00:7.159 |
|
-
I always thought you had a bit
-
of a fling with that sergeant.
|
3 |
00:00:7.160 |
00:00:9.079 |
|
-
What was his name? Andy?
|
4 |
00:00:9.080 |
00:00:12.919 |
|
-
Now you all know something
-
that I really would have preferred
-
none of you to know.
|
5 |
00:00:12.920 |
00:00:15.399 |
|
-
Sean. He's asked me to be
-
his best man. What?
|
6 |
00:00:15.400 |
00:00:17.639 |
|
-
At this wedding.
-
What wedding? Yours!
|
7 |
00:00:17.640 |
00:00:20.080 |
|
-
Does the Assistant Chief Con
-
know you're homeless
|
8 |
00:00:20.081 |
00:00:21.879 |
|
-
and you had your car repossessed?
|
9 |
00:00:21.880 |
00:00:24.999 |
|
-
You spoke to Rachel? About Adrian?
-
Why? She's an airhead.
|
10 |
00:00:25.000 |
00:00:28.240 |
|
-
You said you'd back off.
-
So back off.
|
11 |
00:00:38.817 |
00:01:0.901 |
|
-
<font color="#3399CC">Subtitles by </font><font color="ffffff">MemoryOnSmells</font>
-
<font color="#3399CC">http://UKsubtitles.ru</font>
|
12 |
00:01:3.440 |
00:01:5.759 |
|
-
My God. She really is green.
|
13 |
00:01:5.760 |
00:01:8.080 |
|
-
Or is it more blue?
|
14 |
00:01:9.000 |
00:01:12.519 |
|
-
Green. Mary says green.
-
I'd have said blue.
|
15 |
00:01:12.520 |
00:01:14.559 |
|
-
Green?
|
Comments