Shanghai Noon (2000) - Romana subtitrari

	Title	Language			Uploader	Date
	Shanghai Noon (2000)		50	1		03.05.2004
	Shanghai Noon (2000)		69	1		04.05.2004
	Shanghai Noon (2000)		62	1		04.05.2004
	Shanghai Noon (2000)		41	1		04.05.2004
	Shanghai Noon (2000)		42	1		04.05.2004
	Shanghai Noon (2000)    Shanghai.Noon.2000.m-HD.x264-JoN		6	1		24.09.2011
	Shanghai Noon (2000)    Shanghai.Noon.2000.DVDrip.phu.hop.ban		31	1		06.12.2010

Filename	Size
Shaolin kowboy.sub	52150

{2726}{2900}ORAŞUL INTERZIS, CHINA, 1881
{2934}{3034}Salutaţi toţi Prinţesa!
{4036}{4062}Tată...
{4062}{4105}..ăsta va fi bărbatul meu ?
{4105}{4143}E o broască...
{4143}{4174}Nu mă mărit cu el.
{4174}{4228}Dacă Împăratul îl place aşa mult...
{4228}{4291}...să se mărite Împăratul cu el.
{4368}{4441}Prinţesa a oftat iar broasca a spus
{4446}{4586}Promisiunile făcute trebuie ţinute
{4619}{4681}Foarte bine.|Continuă să citeşti.
{4686}{4758}Aşa că prinţesa s-a aplecat|şi a sărutat broasca,
{4763}{4885}Iar cum a facut asta, el s-a transformat|Într-un prinţ frumos
{4890}{4936}apoi au luat-o pe drumul către împărăţia lui
{4941}{5052}Unde au trăit fericiţi|Până la adânci bătrâneţi
{5057}{5139}Până la adânci bătrâneţi
{5144}{5245}Dar nu există aşa ceva|"până la adânci bătrâneţi"
{5245}{5321}Cel puţin pentru o prinţesă reală.
{5326}{5412}Prinţul cu care tatăl meu vrea să mă mărit|Întotdeauna va fi o broască
{5417}{5494}Oferta mea e încă valabilă.|Te voi ajuta să ajungi în America.
{5499}{5554}-America?|-Este frumos din partea ta.
{5559}{5604}Dar timpul ne presează.
{5609}{5688}Ştiu de un vapor cu drum spre America.|Dar trebuie să plecăm la noapte.
{5693}{5798}-Să plece la noapte?!|-Trebuie să ne grabim prinţesă.
{5947}{6047}Grăbeşte-te.
{6180}{6230}Prinţesă...
{6230}{6290}Îndrăzneşti să mă opreşti ?
{6290}{6380}Servitorul vostru nu îndrăzneşte.
{6630}{6684}"După două luni de acum încolo...
{6684}{6723}...la 12 ziua...
...