Language filters are disabled
Shark (2006) - S02E04 - Dr. Laura - Français sous-titres
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Shark.Season.2.Episode.4.srt | 62283 |
Subtitle preview
1
00:00:49,149 --> 00:00:50,607
Je suis lŕ !
2
00:00:51,977 --> 00:00:55,999
<i>Tout ce que je veux, c'est entendre
votre version de l'histoire.</i>
3
00:00:56,384 --> 00:00:58,018
<i>D'accord, j'arrive...</i>
4
00:01:10,406 --> 00:01:11,349
Hello !
5
00:01:28,120 --> 00:01:30,150
C'est en quel honneur ?
- Tu as donné sa chance ŕ Trevor.
6
00:01:30,185 --> 00:01:32,769
Ce n'est pas un mauvais bougre.
Un peu perdu peut-ętre.
7
00:01:32,770 --> 00:01:35,455
Allons, papa ! Tu n'as jamais eu
...
00:00:49,149 --> 00:00:50,607
Je suis lŕ !
2
00:00:51,977 --> 00:00:55,999
<i>Tout ce que je veux, c'est entendre
votre version de l'histoire.</i>
3
00:00:56,384 --> 00:00:58,018
<i>D'accord, j'arrive...</i>
4
00:01:10,406 --> 00:01:11,349
Hello !
5
00:01:28,120 --> 00:01:30,150
C'est en quel honneur ?
- Tu as donné sa chance ŕ Trevor.
6
00:01:30,185 --> 00:01:32,769
Ce n'est pas un mauvais bougre.
Un peu perdu peut-ętre.
7
00:01:32,770 --> 00:01:35,455
Allons, papa ! Tu n'as jamais eu
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(12 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(10 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(0 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations