She's the Man (2006) - 한국 부제

한국 부제
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster She's the Man (2006)
General

ID 439683

Uploader sanowa

Date 11.04.2009 @ 18:11:16

OMDb 424080

Subtitle info

Language Korean

Format SAMI

Num. of CDs 2

FPS 29,97

Size 38.3 KiB

File count 2

Downloads 34

Release

She's.The.Man.2006.XviD.AC3-WAF

Shes.The.Man.2006.DVDRip.XviD.AC3-CiPA

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language 한국 부제 한국 부제 Uploader Date
She's the Man 2006 한국 부제 She's the Man (2006)   
Shes.The.Man.DVDRip.XviD-DiAMOND
 한국 부제 10 2 11.11.2010
Files list
Filename Size
한국 부제Shes.The.Man.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD2-CiPA.smi
72527
한국 부제Shes.The.Man.2006.DVDRip.XviD.AC3.CD1-CiPA.smi
81007
Subtitle preview
<SAMI>
<HEAD>
<Title></Title>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P {margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt;
text-align:center; font-size:20pt; font-family:arial, sans-serif;
font-weight:normal; color:white;}
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
#STDPrn {Name:Standard Print;}
#LargePrn {Name:Large Print; font-size:20pt;}
#SmallPrn {Name:Small Print; font-size:10pt;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=2485><P Class=KRCC>
오늘 어디 갔었어?<br>
사라져버렸잖아
<SYNC Start=4851><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=4988><P Class=KRCC>
싸이코 옛날 여자친구에게<br>
쫓겨다녔어
<SYNC Start=8048><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=8191><P Class=KRCC>
오, 세상에! 그건..?
<SYNC Start=10216><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=10360><P Class=KRCC>
뭐? 맞다
<SYNC Start=13261><P Class=KRCC>&nbsp;
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (5 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations