Language filters are disabled
She's the Man (2006) - Romana subtitrari
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
She's the Man (2006) |
|
165 | 1 | miskon | 16.05.2006 |
|
She's the Man (2006)
Shes.The.Man.DVDRip.XviD-ANTH |
|
71 | 1 | kvrle | 27.01.2010 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Shes The Man CD1.srt | 47810 |
| Shes The Man CD2.srt | 40855 |
Subtitle preview
1
00:01:00,400 --> 00:01:03,800
SHE'S THE MAN
2
00:01:04,500 --> 00:01:13,900
Traducerea şi adaptarea: SHAKTI & LOVENDAL
E-mail: red_roxana84@yahoo.com
E-mail: ovidiu_iacob@yahoo.com
3
00:02:34,400 --> 00:02:38,600
Oooo! Trage un şut şi ea înscrie!
Goool!
4
00:02:39,700 --> 00:02:42,700
- Frumos şut. Foarte frumos.
- Dă-mi mingea!
5
00:02:42,800 --> 00:02:45,800
- Dă-mă jos.
- OK.
6
00:02:48,400 --> 00:02:51,400
Scuză-mă.
7
...
00:01:00,400 --> 00:01:03,800
SHE'S THE MAN
2
00:01:04,500 --> 00:01:13,900
Traducerea şi adaptarea: SHAKTI & LOVENDAL
E-mail: red_roxana84@yahoo.com
E-mail: ovidiu_iacob@yahoo.com
3
00:02:34,400 --> 00:02:38,600
Oooo! Trage un şut şi ea înscrie!
Goool!
4
00:02:39,700 --> 00:02:42,700
- Frumos şut. Foarte frumos.
- Dă-mi mingea!
5
00:02:42,800 --> 00:02:45,800
- Dă-mă jos.
- OK.
6
00:02:48,400 --> 00:02:51,400
Scuză-mă.
7
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations