Shi yue wei cheng (2009) - České titulky

České titulky
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Shi yue wei cheng (2009)
General

ID 686949

Uploader kvrle

Date 16.02.2010 @ 20:05:01

OMDb 436499

Subtitle info

Language Czech

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 22.76 KiB

File count 1

Downloads 36

Release

Bodyguards.And.Assassins.2009.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language České titulky České titulky Uploader Date
Shi yue wei cheng 2009 České titulky Shi yue wei cheng (2009)   
Bodyguards.and.Assassins.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM
 České titulky 27 2 sanowa 27.02.2010
Shi yue wei cheng 2009 České titulky Shi yue wei cheng (2009)   
Bodyguards.and.Assassins.2009.CN.DVDRip.XviD-XTM
 České titulky 10 1 29.08.2010
Shi yue wei cheng 2009 České titulky Shi yue wei cheng (2009)   
Bodyguards.And.Assassins.2009.BluRay.720p.DTS.2Au...
 České titulky 3 2 31.10.2010
Files list
Filename Size
České titulkyBodyguards and Assassins.czech.srt
58575
Subtitle preview
1
00:00:59,000 --> 00:01:04,000
České titulky Lagardere 02/10
<i>Překlad na asijskou verzi (cca 2:19)</i>

2
00:01:39,327 --> 00:01:43,161
<i>Demokracie pochází
z řeckého slova "Demos", ...</i>

3
00:01:43,887 --> 00:01:46,560
<i>...což znamená "lid"...</i>

4
00:01:47,087 --> 00:01:50,124
<i>...a "kratein" znamená "vládnout".</i>

5
00:01:51,047 --> 00:01:52,605
<i>Jinak řečeno...</i>

6
00:01:53,007 --> 00:01:59,082
<i>...vládnout dle vůle většiny.</i>

7
00:02:00,127 --> 00:02:03,676
<i>Lincoln jednou řekl:</i>

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (7 %)

  • I don't dislike anything,

     (7 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations