Language filters are disabled
Shrek the Third (2007) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Shrek the Third (2007)
ts.xvid.ths.tfe |
|
239 | 1 | miskon | 31.05.2007 |
|
Shrek the Third (2007)
Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo Shrek.T... |
|
55 | 1 | losharold | 12.02.2009 |
|
Shrek the Third (2007)
Shrek.The.Third.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE |
|
36 | 2 | losharold | 12.02.2009 |
|
Shrek the Third (2007)
Shrek.3.PROPER.FRENCH.TS.XviD-iND |
|
41 | 1 | losharold | 12.02.2009 |
|
Shrek the Third (2007) |
|
22 | 1 | losharold | 12.02.2009 |
|
Shrek the Third (2007)
Shrek.the.Third.KLAXXON Shrek.the.Third.2007[A.Re... |
|
43 | 1 | losharold | 12.02.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Shrek The Third.srt | 50023 |
Subtitle preview
1
00:00:54,284 --> 00:00:54,823
برو ترونزي
2
00:00:54,823 --> 00:00:57,376
...به سمت بالاترين اتاق برج. جايي که پرنسس من
3
00:00:57,560 --> 00:01:01,736
بوسيله يک پرنس زيبا به اسم چارمين نجات پيدا...
ميکنه
4
00:01:14,013 --> 00:01:17,918
اين بدترين داستان عشقيه
ازش متنفرم
5
00:01:17,918 --> 00:01:19,400
منم همينطور
6
00:01:21,021 --> 00:01:27,939
وايستا ترونزي -
سلام به شاهزاده شجاع چارمين -
7
00:01:28,453 --> 00:01:34,975
فيونا من هيولايي را که جاي من را براي پادشاهي گرفته به بند
...
00:00:54,284 --> 00:00:54,823
برو ترونزي
2
00:00:54,823 --> 00:00:57,376
...به سمت بالاترين اتاق برج. جايي که پرنسس من
3
00:00:57,560 --> 00:01:01,736
بوسيله يک پرنس زيبا به اسم چارمين نجات پيدا...
ميکنه
4
00:01:14,013 --> 00:01:17,918
اين بدترين داستان عشقيه
ازش متنفرم
5
00:01:17,918 --> 00:01:19,400
منم همينطور
6
00:01:21,021 --> 00:01:27,939
وايستا ترونزي -
سلام به شاهزاده شجاع چارمين -
7
00:01:28,453 --> 00:01:34,975
فيونا من هيولايي را که جاي من را براي پادشاهي گرفته به بند
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(14 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(21 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations