Subtitles for Shrek the Third (2007)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 483339

Uploader Tarzan

Date 02.06.2009 @ 09:59:53

OMDb 304268

Subtitle info

Language Brazilian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 4.63 KiB

File count 1

Downloads 114

Release

Shrek.3D.2004.DVDRip.XviD-RETRO

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

	Title	Language			Uploader	Date
	Shrek the Third (2007) proper.ts.xvid-camera		154	1	miskon	31.05.2007
	Shrek the Third (2007) Shrek.the.Third.2007.HDRip.AC3.PRoDJi.NO-RETAIL		55	1		15.11.2010

Filename	Size
Shrek.3D.2004.DVDRip.XviD-RETRO.srt	10508

1
00:00:04,095 --> 00:00:10,095
Dit is Shrek: The Honymoon Adventure.
Een speciale uitgave in 3D.

2
00:00:11,965 --> 00:00:17,965
Zet snel je 3D-bril op
en het avontuur kan beginnen!

3
00:00:42,849 --> 00:00:46,932
Dat loopt dood.
- Wie heeft er nu 'n kaart nodig met zo'n instinct.

4
00:00:50,854 --> 00:00:52,190
Vervloekte insecten.

5
00:00:55,493 --> 00:00:58,093
Shrek, een beetje hulp graag....

6
00:00:58,907 --> 00:01:01,948
We moeten de 305 nemen om
op de 304 te komen.

7
00:01:01,989 --> 00:01:03,334
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(7 %)

I don't dislike anything,

(7 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Shrek the Third (2007) - Legendas em Portuguęs brasileiro