{1}{1}23.976
{46}{162}Tekstityksen versionumero: 1.3|Päiväys: 13.01.2008
{305}{373}Suomennos: reaper3567, trespasser,|Chip, kati, Zenes, Foudis, -
{380}{449}Nokija, randomName ja Platypus
{459}{536}Oikoluku: trespasser
{1304}{1409}Eteenpäin, Chauncey! Korkeimman|tornin ylintä huonetta kohti, -
{1412}{1548}missä prinsessani odottaa|pelastajaansa, komeaa Prinssi Uljasta!
{1803}{1892}Tämä on pahempaa kuin rakkauskirjeet.|Inhoan harrastelijateatteria.
{1899}{1952}Niin minäkin!
{1976}{2026}Ptruu, Chauncey!
{2055}{2139}Hei! Urhea Prinssi Uljas lähestyy.
{2144}{2235}Älkää pelätkö, armaani.|Lyön hirviön, joka sinua vartioi -
{2242}{2307}ja sen jälkeen lunastan|paikkani kuninkaana.
{2326}{2377}Mitä hän sanoi?
{2465}{2513}Se on Shrek!
{2588}{2638}Valmistaudu, senkin kaamea hirviö.
{2640}{2746}Pian sinulla alkaa|itku ja hammasten kiristys!
{2751}{2844}- Paljon onnea vaan, paljon onnea vaan...|- Anteeksi vain!
{2861}{2921}Anteeksi vain, tylsää!
{3042}{3104}Valmistaudu, senkin kaamea hirviö...
{3313}{3437}- Jonain päivänä kadutte tätä vielä.|- Kadumme jo.
{4068}{4146}ÄLÄ MENETÄ USKOASI|ÄIDIN PIKKU ENKELI
{4165}{4287}Olet oikeassa. En voi|sallia tämän tapahtua. En voi!
{4330}{4419}Olen Kaukaisen maan|oikea kuningas.
{4421}{4539}Ja lupaan sinulle, äiti, että|palautan kruununi kunnian.
{4656}{4774}Tällä kertaa kukaan ei seiso tielläni.|KUNINGAS SAIRAANA
{4788}{4870}KAUKAINEN MAA
{5194}{5285}- Hyvää huomenta.|- Hyvää huomenta.
{5336}{5441}- Aamuhengitys.|- Tiedän, eikö se olekin ihana?
{5451}{5568}Huomenta, huomenta,|aurinko nousee taivaalle.
...