Smallville (2001) - S01E01 - Pilot - Български субтитри

	Title	Language			Uploader	Date
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 1		40	1	MatAt	17.01.2007
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 1   Smallville.s01e01.Pilot.AC3.iNTERNAL.DVDRip.XviD-VF		12	1	kosd	01.01.2009
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 1   Smallville.S01E01.DVDRip.x264.AC3-WoLF.		9	1	kosd	01.01.2009

Filename	Size
Smallville.S01E01.WS.DVDRip.XviD-TvT.sub	19884

{1}{1}25.000
{676}{761}{Y:i}Октомври, 1989-та година
{779}{885}{Y:i}Добре дошли в Смолвил -|Царевичната столица на света
{966}{1040}{Y:i}Генералният директор на|"Куин индъстрийз" - изчезнал
{1060}{1139}Това трябва да спре.|Отвори си очите, Лекс!
{1140}{1233}Не мога!|- Лутър не са страхливци!
{1236}{1337}Не ни се полага този лукс.|Ние сме лидери.
{1368}{1509}Очаква те велико бъдеще. Доникъде|няма да стигнеш със затворени очи.
{1622}{1711}Абракадабра.
{1742}{1825}Добър ден, Нел.|- Джонатан!
{1847}{1918}Марта. Каква изненада!
{1922}{1990}Какво води|потайните Кент в града?
{1991}{2049}Лалетата. Червени, ако имаш.
{2052}{2128}Не искате ли тигрова орхидея?|- Не, благодаря.
{2131}{2289}Марта се е спряла на лалетата.|- Да, те са простички цветя.
{2343}{2439}Много хубава рокля, Лана!|Да не си принцеса?
{2444}{2516}Принцеса фея.|- Къде са родителите й?
{2519}{2617}На посрещането на спортистите.|Аз съм в ролята на добрата леля.
{2618}{2725}Искаш ли да си пожелаеш нещо?|- С удоволствие.
{2734}{2819}Абракадабра.
{3109}{3178}Знам какво си пожела.
{3181}{3318}Представям си малко личице.|Винаги това съм искала.
{3557}{3639}Изглежда|Смолвил пак са спечелили.
{3703}{3782}{Y:i}Давайте, "Гарвани"!
{4146}{4215}Лекс? Сине?
{4257}{4355}Къде да подпиша?|- Ето тук, г-н Лутър.
{4591}{4637}Помогни ми.
{4777}{4849}Помогни ми, моля те!
{5436}{5504}Ей, хлапе.
{5628}{5684}Помогни ми.
...