Smallville (2001) - S01E10 - Shimmer - Български субтитри

	Title	Language			Uploader	Date
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 10		30	1	MatAt	17.01.2007
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 10   Smallville.S01E10.DVDRip.x264.AC3-WoLF		5	1	kosd	01.01.2009

Filename	Size
Smallville.S01E10.WS.DVDRip.XviD-TvT.sub	24186

{1}{1}25.000
{282}{350}Как се измъкна от физическото?|- Предимството да ръководиш
{357}{421}кръводаряване –|спестявам си потенето.
{429}{479}Извинявай, но не беше|ли ти тази, която си ожули
{484}{540}коляното в 7-ми клас|и припадна като видя кръвта?
{543}{617}Да, макар да се надявах|да съм преодоляла срама.
{621}{717}Кларк, закъсняваш.|Трябва да ходим под душовете.
{770}{837}Чао, Лана.|- Чао.
{974}{1038}Трой, върни ми го!|- Успокой се, Ейми.
{1044}{1109}Искам само да видя дали|не си писала нещо за мен.
{1115}{1168}Джеф, знаеш|ли, че сестра ти пише
{1174}{1227}откачени любовни|писма до Лекс Лутър?
{1232}{1304}Винаги са кротичките.|- Върни й го.
{1310}{1360}Не съм виновен аз,|че сестра ти е побъркана.
{1361}{1428}Държиш се детински, Трой.|Заради момчета като теб
{1433}{1508}момичетата искат|мъж като Лекс Лутър.
{1512}{1591}Мечтай си, Ейми! Родителите|ти му чистят тоалетните.
{1596}{1657}Може и да живееш там, но Лутър|няма да тръгне с прислугата.
{1664}{1723}Остави я намира.
{1727}{1795}И какво ще направиш по въпроса?
{1959}{2006}Загубеняци.
{2039}{2137}Кога ще даряваш кръв?|- Не знам.
{2141}{2270}На момичетата им харесват хора,|които се раздават за другите.
{2358}{2409}Добре ли си?
{2414}{2474}Да.
{2961}{3033}Много смешно, момчета.
{3427}{3486}Престани!
{3491}{3549}Трой, добре ли си?
{3643}{3727}Какво стана?|- Нападна ме.
{3748}{3805}Сякаш беше призрак.
...