Smallville (2001) - S01E03 - Hothead - Български субтитри

	Title	Language			Uploader	Date
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 3		25	1	MatAt	17.01.2007
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 3   Smallville.S01E03.WS.DVDRip.XviD-TvT		5	1	kosd	01.01.2009
	Smallville (2001)  Season: 1 Episode: 3    Smallville.s01e03.Hothead.1080i.HDTV.H264.Rus.Eng...		9	1	sanowa	03.10.2009

Filename	Size
Smallville.S01E03.DVDRip.x264.AC3-WoLF.sub	28646

{1}{1}23.976
{478}{543}Синьо 32!
{1080}{1159}Уитни, ела тук!|Я ми опресни паметта!
{1162}{1207}Не дадох ли знак за пас?
{1208}{1273}Дъждът е много силен и не|виждах дали Донър се е открил...
{1283}{1343}Какво пише на якето ми?|- "Треньор".
{1344}{1407}Точно така, "треньор".|Футболът не е демокрация.
{1411}{1506}Ще правиш каквото кажа! Защото|знам какво е най-добре за теб!
{1509}{1590}Разигравали сме|тази част стотици пъти.
{1593}{1650}Отлично знаеш къде е Донър!
{1652}{1758}Просто му подай. А сега, иди|и направи същото разиграване!
{1760}{1870}Искам да спечелиш|този мач за нас! Давай.
{1891}{1963}{Y:i}"Гарвани" - 20,|"Лорънс тимбърулвс" - 24
{2209}{2276}Синьо 32!
{3190}{3264}Млъкнете! Млъкнете!
{3274}{3402}Слушайте сега. Тази вечер|поредният отбор го отнесе, господа!
{3412}{3503}Знаете колко е важен|мачът другия петък.
{3504}{3568}Не само че може да идем|на щатския шампионат,
{3571}{3623}но това ще е и 200-ната|победа на тренер Уолт.
{3627}{3722}Тренер Уолт! Тренер Уолт!
{3881}{3936}{Y:i}Сауна
{3968}{4087}{Y:i}Частната сауна на Уолт - по|случай 20-годишната му служба
{4920}{4975}Влизай.
{4976}{5067}Директоре Куан,|какво ви води в сауната?
{5072}{5140}Имаме проблем, тренер!
{5159}{5223}Значи са преписали?|Моите момчета?
{5228}{5304}Седем от тях на|изпита по математика.
{5308}{5386}Което означава, че не могат|да играят следващия петък.
{5407}{5547}Да си потраем няколко|седмици, докато минат мачовете.
{5552}{5698}Няма да си трая за измамата им,|само за да спечелиш мача си!
...