{1}{1}23.976
{665}{712}{Y:i}Октомври, 1989-та година
{776}{841}{Y:i}Добре дошли в Смолвил -|Царевичната столица на света
{965}{1017}{Y:i}Генералният директор на|"Куин индъстрийз" - изчезнал
{1053}{1132}Това трябва да спре.|Отвори си очите, Лекс!
{1133}{1226}Не мога!|- Лутър не са страхливци!
{1229}{1330}Не ни се полага този лукс.|Ние сме лидери.
{1361}{1502}Очаква те велико бъдеще. Доникъде|няма да стигнеш със затворени очи.
{1622}{1704}Абракадабра.
{1735}{1818}Добър ден, Нел.|- Джонатан!
{1840}{1911}Марта. Каква изненада!
{1915}{1983}Какво води|потайните Кент в града?
{1984}{2042}Лалетата. Червени, ако имаш.
{2045}{2121}Не искате ли тигрова орхидея?|- Не, благодаря.
{2124}{2282}Марта се е спряла на лалетата.|- Да, те са простички цветя.
{2336}{2432}Много хубава рокля, Лана!|Да не си принцеса?
{2436}{2508}Принцеса фея.|- Къде са родителите й?
{2511}{2609}На посрещането на спортистите.|Аз съм в ролята на добрата леля.
{2610}{2717}Искаш ли да си пожелаеш нещо?|- С удоволствие.
{2726}{2811}Абракадабра.
{3101}{3170}Знам какво си пожела.
{3173}{3310}Представям си малко личице.|Винаги това съм искала.
{3549}{3631}Изглежда|Смолвил пак са спечелили.
{3695}{3774}{Y:i}Давайте, "Гарвани"!
{4138}{4207}Лекс? Сине?
{4249}{4347}Къде да подпиша?|- Ето тук, г-н Лутър.
{4583}{4629}Помогни ми.
{4769}{4840}Помогни ми, моля те!
{5427}{5495}Ей, хлапе.
{5619}{5675}Помогни ми.
...