Language filters are disabled
Smallville (2001) - S01E08 - Jitters - Български субтитри
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Smallville (2001) Season: 1 Episode: 8 |
|
30 | 1 | MatAt | 17.01.2007 |
|
Smallville (2001) Season: 1 Episode: 8
Smallville.S01E08.WS.DVDRip.XviD-TvT. |
|
5 | 1 | kosd | 01.01.2009 |
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Smallville.S01E08.DVDRip.x264.AC3-WoLF.sub | 21842 |
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{279}{350}Майка му стара!
{445}{503}Не ползвай горната|тоалетна – запушена е.
{504}{560}Трябва да отпуша тръбите.|- Къде е останалата пица?
{561}{646}Хладилникът - 2-ри ред. Или можеш|да си подгрееш чилито за вечеря.
{662}{719}Кларк?
{730}{787}Дай признаци, че си ме чул.
{788}{864}Тоалетната горе е забранена зона|след "огнената" вечеря с чили.
{868}{938}Добре, че поне|слухът ти е непокътнат.
{942}{1031}Кларк, ще може ли|да ми помогнеш малко?
{1155}{1208}Синко, би ли...|- Разбира се.
{1210}{1262}Благодаря.
{1275}{1363}Ама че и ден да се|счупи скобата на ауспуха!
{1373}{1477}Оставих номера на хотела ни|на нощното шкафче. Май е това.
{1482}{1587}Това ще свърши работа.|Определено ти вдигам джобните.
{1588}{1635}Ако нещо ти трябва...|- Да се обадя.
{1636}{1686}Мамо, това са няколко нощи|в Метрополис. Ще се оправя.
{1693}{1810}Сигурен съм, че всичко ще е|наред. А скоро и при нас, мадам.
{1830}{1910}За малко да забравя. Съжалявам.
{1947}{2058}Честита годишнина.|- Довиждане, скъпи!
{2133}{2212}Кларк, благодаря|за картичката. Мисли бързо!
{2728}{2811}Лека нощ, мъниче.
{3993}{4093}Не се тревожи.|Татко ще се оправи.
{4652}{4737}Ехо? Има ли някой?
{4791}{4890}Всичко е наред, миличко.|Било е само гръмотевица.
{5964}{6024}Уил!
{6083}{6150}Ърл? Какво правиш тук?
{6151}{6219}Трябва да се видя с Лайнъл Лутър.
{6220}{6299}Знам, че е тук.|- Съжалявам, не мога да те пусна.
{6305}{6407}Направиха ми нещо|в завода му в Смолвил.
...
{279}{350}Майка му стара!
{445}{503}Не ползвай горната|тоалетна – запушена е.
{504}{560}Трябва да отпуша тръбите.|- Къде е останалата пица?
{561}{646}Хладилникът - 2-ри ред. Или можеш|да си подгрееш чилито за вечеря.
{662}{719}Кларк?
{730}{787}Дай признаци, че си ме чул.
{788}{864}Тоалетната горе е забранена зона|след "огнената" вечеря с чили.
{868}{938}Добре, че поне|слухът ти е непокътнат.
{942}{1031}Кларк, ще може ли|да ми помогнеш малко?
{1155}{1208}Синко, би ли...|- Разбира се.
{1210}{1262}Благодаря.
{1275}{1363}Ама че и ден да се|счупи скобата на ауспуха!
{1373}{1477}Оставих номера на хотела ни|на нощното шкафче. Май е това.
{1482}{1587}Това ще свърши работа.|Определено ти вдигам джобните.
{1588}{1635}Ако нещо ти трябва...|- Да се обадя.
{1636}{1686}Мамо, това са няколко нощи|в Метрополис. Ще се оправя.
{1693}{1810}Сигурен съм, че всичко ще е|наред. А скоро и при нас, мадам.
{1830}{1910}За малко да забравя. Съжалявам.
{1947}{2058}Честита годишнина.|- Довиждане, скъпи!
{2133}{2212}Кларк, благодаря|за картичката. Мисли бързо!
{2728}{2811}Лека нощ, мъниче.
{3993}{4093}Не се тревожи.|Татко ще се оправи.
{4652}{4737}Ехо? Има ли някой?
{4791}{4890}Всичко е наред, миличко.|Било е само гръмотевица.
{5964}{6024}Уил!
{6083}{6150}Ърл? Какво правиш тук?
{6151}{6219}Трябва да се видя с Лайнъл Лутър.
{6220}{6299}Знам, че е тук.|- Съжалявам, не мога да те пусна.
{6305}{6407}Направиха ми нещо|в завода му в Смолвил.
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(5 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(7 %)I don't dislike anything,
(7 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations