Language filters are disabled
Smallville (2001) - S03E03 - Extinction - Slovenski podnapisi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Smallville - 3x03 - Extinction.srt | 36670 |
Subtitle preview
1
00:00:11,401 --> 00:00:12,663
Kdaj nameravaš spustiti
vase malo zraka?
2
00:00:12,836 --> 00:00:15,236
Žejen sem.
3
00:00:15,405 --> 00:00:18,431
- Daj no. Te bom zapeljal.
- Nekoga čakam.
4
00:00:23,580 --> 00:00:24,842
Lana Lang.
5
00:00:25,015 --> 00:00:27,449
Zelo izvirno.
- Slišal sem, da je spet samska.
6
00:00:27,617 --> 00:00:29,812
In to so objavili na njeni uradni
spletn strani zalezovalcev?
7
00:00:29,986 --> 00:00:31,248
...
00:00:11,401 --> 00:00:12,663
Kdaj nameravaš spustiti
vase malo zraka?
2
00:00:12,836 --> 00:00:15,236
Žejen sem.
3
00:00:15,405 --> 00:00:18,431
- Daj no. Te bom zapeljal.
- Nekoga čakam.
4
00:00:23,580 --> 00:00:24,842
Lana Lang.
5
00:00:25,015 --> 00:00:27,449
Zelo izvirno.
- Slišal sem, da je spet samska.
6
00:00:27,617 --> 00:00:29,812
In to so objavili na njeni uradni
spletn strani zalezovalcev?
7
00:00:29,986 --> 00:00:31,248
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations