Language filters are disabled
Smallville (2001) - S03E09 - Asylum - Slovenski podnapisi
Files list
| Filename | Size |
|---|---|
 Smallville - 3x09 - Asylum.srt | 35679 |
Subtitle preview
1
00:00:17,117 --> 00:00:19,108
Umakni se.
2
00:00:22,555 --> 00:00:24,989
Izvoli, bogatašek.
3
00:00:32,165 --> 00:00:33,723
Daj že.
4
00:00:42,876 --> 00:00:44,138
Naslednji.
5
00:01:41,468 --> 00:01:43,698
Poglej no, kdo je tukaj.
6
00:01:43,870 --> 00:01:46,839
Zdravo, spaka!
- Van, umakni se!
7
00:01:47,340 --> 00:01:50,002
Ti si ta, ki bi moral
biti tukaj notri!
...
00:00:17,117 --> 00:00:19,108
Umakni se.
2
00:00:22,555 --> 00:00:24,989
Izvoli, bogatašek.
3
00:00:32,165 --> 00:00:33,723
Daj že.
4
00:00:42,876 --> 00:00:44,138
Naslednji.
5
00:01:41,468 --> 00:01:43,698
Poglej no, kdo je tukaj.
6
00:01:43,870 --> 00:01:46,839
Zdravo, spaka!
- Van, umakni se!
7
00:01:47,340 --> 00:01:50,002
Ti si ta, ki bi moral
biti tukaj notri!
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(11 %)search field location,
(2 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(9 %)slow loading of the website,
(19 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(2 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(4 %)search menu user interface is hard to use,
(0 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(2 %)more changes, you never change something that is working,
(0 %)Something else, please report as comment,
(8 %)I don't dislike anything,
(8 %)new search engine is excellent!
(15 %)
Recommendations