Subtitles for Smallville (2001) Season: 1 Episode: 4

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 151275

Uploader zeeero

Date 09.03.2006 @ 11:51:01

OMDb 411697

Subtitle info

Language Swedish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 15.57 KiB

File count 1

Downloads 21

Release

Smallville.S01E04.X.Ray.REPACK.DVDRip-VF

Episode info

Season 1

Episode 4

Title X-Ray

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Filename	Size
Smallville 1x04.srt	39018

1
00:00:23,558 --> 00:00:26,310
Mr. Luthor,
vad kan jag göra för er idag?

2
00:00:26,477 --> 00:00:28,729
Jag vill stänga alla mina konton.

3
00:00:29,938 --> 00:00:31,939
Fĺr jag frĺga varför?

4
00:00:32,106 --> 00:00:35,692
- Är det nĺgot problem?
- Nej! Självklart inte.

5
00:00:35,859 --> 00:00:40,737
Luthor har haft sina
konton här i 12 ĺr.

6
00:00:40,904 --> 00:00:44,907
- Det kommer som en chock.
- Jag vill ha allt i kontanter.

7
00:00:46,408 --> 00:00:48,368
...

Search result sorting is inappropriate,

(11 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(15 %)

slow animations when opening search menu,

(9 %)

slow loading of the website,

(19 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(2 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(4 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(6 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(15 %)

Smallville (2001) - S01E04 - X-Ray - Svenska undertexter