Smallville (2001) - S08E08 - Bloodline - Svenska undertexter

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
Smallville 2001Season: 8 Episode: 8 Svenska undertexter Smallville (2001)  Season: 8 Episode: 8  
Smallville.S08E08.HDTV.XviD-NoTV

Svenska undertexter 19 1 Sp|kE 10.11.2008
Smallville 2001Season: 8 Episode: 8 Svenska undertexter Smallville (2001)  Season: 8 Episode: 8   
Smallville.S08E08.720p.HDTV.x264-CTU

Svenska undertexter 15 1 sanowa 11.11.2008
Files list
Filename Size
Svenska undertextersmallville.s08e08.hdtv.xvid-xor.srt
36955
Subtitle preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,785
<i>Föregĺende pĺ Smallville...</i>

2
00:00:01,786 --> 00:00:04,319
<i>Clark, jag är glad över att
ha dig i mitt liv.</i>

3
00:00:04,320 --> 00:00:06,523
Jag är glad över att
fĺ vara i ditt liv, Kara

4
00:00:06,524 --> 00:00:09,897
Kara kom aldrig tillbaka frĺn Krypton,
eller hur?

5
00:00:09,898 --> 00:00:12,743
- Du fĺr aldrig se henne igen.
- Du dödade henne.

6
00:00:12,793 --> 00:00:15,668
<i>Nej, nĺgot mycket värre.</i>

7
00:00:15,669 --> 00:00:19,048
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (19 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (8 %)
  • I don't dislike anything,

     (8 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)