South Park (1997) - S11E07 - Srpski (latinica) titlovi

Srpski (latinica) titlovi
Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster South Park (1997)
General

ID 214527

Uploader myladh

Date 24.04.2007 @ 01:31:03

OMDb 412066

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,97

Size 9.5 KiB

File count 1

Downloads 738

Release

Night.of.the.Living.Homeless.DSR.XviD-NoTV

Episode info

Season 11

Episode 7

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
South Park 1997Season: 11 Episode: 7 Srpski (latinica) titlovi South Park (1997)  Season: 11 Episode: 7   Srpski (latinica) titlovi 41 1 Kahkolu... 25.11.2010
Files list
Filename Size
Srpski (latinica) titlovi1107 - Night of the Living Homeless.srt
24996
Subtitle preview
1
00:00:00,500 --> 00:00:10,800
..:: SAUT PARK 1107 ::..
-Noć živih beskućnika-

2
00:00:27,500 --> 00:00:32,500
<i>Prevod na srpski jezik: myladh</i>

3
00:00:33,000 --> 00:00:36,000
Uredu, ovog puta, smo Keni i ja
protiv vas dvojice čmarova.

4
00:00:36,200 --> 00:00:39,500
- Dobro.
- Čoveče, šta je sa svim ovim beskućnicima?

5
00:00:43,700 --> 00:00:45,200
Gospodine, možete li da se pomerite?

6
00:00:45,400 --> 00:00:46,800
Imaš nešto sitno?

7
00:00:47,000 --> 00:00:50,000
O, čoveče smrdi kao u Kenijevoj kući.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)

  • search field location,

     (2 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)

  • slow loading of the website,

     (19 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)

  • season/episode selection,

     (6 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)

  • Something else, please report as comment,

     (8 %)

  • I don't dislike anything,

     (8 %)

  • new search engine is excellent!

     (15 %)
 Comments (4)
 Archive
Recommendations