Space Chimps (2008) - ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 333404

Uploader plaz

Date 25.11.2008 @ 23:05:28

OMDb 430592

Subtitle info

Language Arabic

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 25

Size 28.3 KiB

File count 1

Downloads 70

Release

Space.Chimps.DVDRip.XviD-LUSO

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Related subtitles
  Title Language ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Uploader Date
Space Chimps 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Space Chimps (2008)   
Space.Chimps[2008]DvDrip-aXXo

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 61 1 robipunto 06.02.2009
Space Chimps 2008 ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ Space Chimps (2008)   
Space.Chimps[2008]DvDrip-aXXo

ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯ 14 1 kocijan 29.12.2009
Files list
Filename Size
ﺕﺮﺠﻣﺓ ﻉﺮﺑﻯluso-sc.srt
74834
Subtitle preview
1
00:00:27,200 --> 00:00:30,640
منذ بداية التاريخ كان الحلم هو.السفر في الفضاء
ترجمة أحمد الديب

2
00:00:30,840 --> 00:00:33,360
وتم في الحقيقة صنع هذه المركبة
ALDEEB_EGY@HOTMAIL.COM

3
00:00:33,480 --> 00:00:37,360
لكن قبل هؤلاء الناس العمالقة.الخطوة كانت جيدة
alkeeef تعديل الترجمة

4
00:00:37,480 --> 00:00:39,600
والشجعان دخلوا الى المركبة

5
00:00:39,680 --> 00:00:42,920
وهؤلاء الشجعان هم الشمبانزي

6
00:00:45,920 --> 00:00:47,880
هام رقم واحد كان اول الامريكي

7
00:00:47,880 --> 00:00:51,680
الذي صرح فيه انه لا رجل او لاشمبانزي ذهب الى الفضاء قبل ذلك
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (11 %)
  • search field location,

     (2 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (9 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (2 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (4 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (0 %)
  • season/episode selection,

     (5 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (2 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (0 %)
  • Something else, please report as comment,

     (7 %)
  • I don't dislike anything,

     (7 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)