Subtitles for Space Chimps (2008)

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

General

ID 328066

Uploader tonite68

Date 14.11.2008 @ 19:51:57

OMDb 430592

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 127.95 KiB

File count 1

Downloads 932

Release

Space.Chimps.2008.DVDrip

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Space Chimps

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

Title			Uploader	Date
Space Chimps (2008) Space.Chimps.R5.XVID-STG	670	1	tonite68	14.11.2008
Space Chimps (2008)	104	1	kvrle	18.02.2010
Space Chimps (2008) Space.Chimps[2008]DvDrip-aXXo	2426	1	toni124	15.11.2008

Filename	Size
Space Chimps.SER.srt	86325

1
00:00:28,318 --> 00:00:28,840
Od početka vremena

2
00:00:29,000 --> 00:00:34,800
putovanje u svemir je san
koji je raketa omogućila.

3
00:00:35,000 --> 00:00:37,840
Ali pre nego što je čovek
napravio taj hrabar korak

4
00:00:38,000 --> 00:00:40,840
hrabri su ušli u raketu.

5
00:00:41,000 --> 00:00:45,400
A hrabri su bili... šimpanze.

6
00:00:46,000 --> 00:00:48,840
Hem 1 je bio prvi amerikanac
koji je otišao

7
00:00:49,000 --> 00:00:51,840
tamo gde nijedan čovek ili šimpanza
...

Search result sorting is inappropriate,

(12 %)

search field location,

(2 %)

complex language filter selection,

(16 %)

slow animations when opening search menu,

(10 %)

slow loading of the website,

(20 %)

user interface of advanced filters is hard to use (flags),

(0 %)

slow loading of poster thumbnails in search menu,

(2 %)

search menu user interface is hard to use,

(0 %)

season/episode selection,

(4 %)

I never liked changes, I will get used to,

(2 %)

more changes, you never change something that is working,

(0 %)

Something else, please report as comment,

(8 %)

I don't dislike anything,

(8 %)

new search engine is excellent!

(16 %)

Space Chimps (2008) - Srpski (latinica) titlovi