Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Spartacus: Blood and Sand (2010) S01E11 - French subtitles
Episode information
| Title | Spartacus: Blood and Sand (2010) |
|---|---|
| Type | TV Series |
| Season | 1 |
| Episode | 11 |
| Episode type | Ordinary |
| Episode title | N/A |
Subtitle info
| ID | eB0L |
|---|---|
| Created | Apr 5, 2010, 6:51:32 PM |
| Contributor | Profiler_X |
| Language | French |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Spartacus.Blood.and.Sand.S01E11.720p.HDTV.x264.IMMERSE |
| Spartacus.Blood.and.Sand.[2010].S01E11.Old.Wounds.DVDRIP.INTEL.H264.[Eng]-DUQA |
Subtitles preview
- Filename
- Spartacus Blood and Sand - 1x11 - TBA.720p HDTV.spartacus.blood.and.sand.s01e11.720p.hdtv.x264-immerse.fr
- Name
- spartacus blood and sand - 1x11 - tba_720p hdtv_spartacus_blood_and_sand_s01e11_720p_hdtv_x264-immerse_fr
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:20.360 00:00:23.030 - Il est arrivé de nulle part, et m'a attaqué.
2 00:00:23.560 00:00:25.060 - J'ai tenu parole,
3 00:00:25.130 00:00:26.630 - Ils sont réunis.
4 00:00:26.700 00:00:28.660 - Tu n'es plus un Thrace.
5 00:00:28.730 00:00:30.300 - Engage toi sur la voie que les Dieux t'ont tracée.
6 00:00:30.360 00:00:32.060 - Vous êtes libre.
7 00:00:32.130 00:00:34.500 - Batiatus se montre indigne.
8 00:00:34.560 00:00:36.660 - Nous nous élèverons au delà de notre statut
9 00:00:36.730 00:00:39.230 - jusqu'aux marches du Sénat lui-même.
10 00:00:39.300 00:00:43.060 - Laissez la politique aux hommes qui sont faits pour ça.
11 00:00:43.130 00:00:44.330 - Commencez !
12 00:00:47.200 00:00:49.360 - Choisis le sort du guerrier vaincu.
13 00:00:52.430 00:00:53.630 - Il n'y a pas d'autre choix possible.
14 00:01:36.830 00:01:38.860 - Ce n'est jamais chose facile à voir,
15 00:01:38.930 00:01:41.000 - un ami qui fut aimé
Statistics
| Number of downloads | 886 |
| Number of units | 698 |
| Number of lines | 697 |
| Number of lines per unit | 1.0 |
| Number of characters | 19K |
| Number of characters per line | 28.25 |
No comments
Comments