Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Spartacus: Blood and Sand (2010) S01E01 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Spartacus.S01E01.DVDSCR.XviD-FFNDVD |
Subtitles preview
- Filename
- spartacus.s01e01
- Name
- spartacus_s01e01
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:27.522 00:00:31.858 - Sync by honeybunny
- www.addic7ed.com
2 00:00:37.198 00:00:39.700 - [ roar of a crowd ]
3 00:00:43.137 00:00:44.471 - [crowd cheers]
4 00:01:7.195 00:01:9.896 - [roar of a crowd
- grows louder]
5 00:01:14.102 00:01:16.103 - [wooden planks
- creak and rattle]
6 00:01:25.346 00:01:28.515 - [crowd cheers,
- swords clash]
7 00:01:42.530 00:01:44.598 - [evil laugh]
8 00:01:44.666 00:01:46.133 - Uh! Uh!
9 00:01:49.437 00:01:51.271 - [roar of the crowd]
10 00:01:54.375 00:01:56.476 - Raaarrhh!
11 00:02:4.952 00:02:7.054 - Come on!
- [crowd howls]
12 00:02:7.121 00:02:8.088 - Uh!
13 00:02:11.926 00:02:13.327 - Yeah!
14 00:02:15.129 00:02:17.030 - Uh!
15 00:02:17.098 00:02:18.332 - [evil laugh]
Statistics
| Number of downloads | 7K |
| Number of units | 598 |
| Number of lines | 930 |
| Number of lines per unit | 1.56 |
| Number of characters | 15K |
| Number of characters per line | 16.77 |
No comments
Comments