Poster for Spartacus: Gods of the Arena (2011) S01E06.

Episode information

Title Spartacus: Gods of the Arena (2011)
Type TV Series
Season 1
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title The Bitter End

Subtitle info

ID e_sX
Created Apr 10, 2012, 6:15:37 PM
Contributor jdinic3
Language English
FPS 23.976


User votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Spartacus.Gods.of.the.Arena.720p.BluRay.X264-WIND

Subtitles preview

Filename
wind-spartacus.720p.part6
Name
wind-spartacus_720p_part6
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:00:48.880 00:00:50.380
  1. It is a heavy thing,
3 00:00:51.466 00:00:55.056
  1. to see a father
  2. so strong in life unable to rise.
4 00:00:55.221 00:00:57.311
  1. The weight of it keenly felt.
5 00:00:57.806 00:01:0.246
  1. Titus was much loved by this city.
6 00:01:0.769 00:01:2.869
  1. Hold comfort in the knowledge.
7 00:01:11.198 00:01:13.718
  1. The magistrate himself pays respects?
8 00:01:14.452 00:01:15.842
  1. It's a great honor.
9 00:01:16.579 00:01:17.619
  1. For my father.
10 00:01:18.999 00:01:22.199
  1. Years I wished
  2. for blistering tongue to cool,
11 00:01:21.961 00:01:25.201
  1. only to long for it
  2. to scorch ear once more.
12 00:01:26.299 00:01:30.649
  1. Lucretia: I know you did not
  2. wish him gone in such a manner.
13 00:01:29.387 00:01:32.237
  1. Nor did I,
  2. despite our many differences.
14 00:01:32.849 00:01:35.169
  1. And yet the gods have willed it.
15 00:01:36.478 00:01:39.148
  1. The gods had no fucking hand in this.

Statistics

Number of downloads 178K
Number of units 755
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 26K
Number of characters per line 23.46

No comments