Subtitles Slovenian Speed Racer (2008)	Language: English Bulgarian Chinese Croatian English German Greek Hungarian Italian Macedonian Serbian Serbian (Cyrillic) Slovenian
Subtitles Slovenian Speed Racer (2008)	Log in \| Sign up
News News archive Forum Last 48h Unreplied Search Articles Subtitles Latest 300 Latest for movies Latest for TV series Random subtitles New releases Subtitle requests New subtitle request Online translation Covers Members list Administration VIP users Site info Sites Rules Advertisment - Slovenia Support VIP account Web statistics Poll archives	Log in \| Sign up

Speed Racer (2008) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).

Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.

Image not available,
click here to upload poster.

General

ID:
Uploader:
Date:
OMDB:

312738
jdinic3
10.10.2008 @ 16:04
428951

Subtitle info

Language:
Format:
Num. of CDs:
FPS:
Size:
File count:
Downloads:

Slovenian
SubRip
2
23,976
43.06 KiB
2
254

Release Speed.Racer.PROPER.READNFO.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE

Original subtitle info

Subtitle:
Uploader:
Relation:

Speed Racer (2008)
metalcamp
adaptation

Download subtitle

Report bad subtitle

Related subtitles

Title			Uploader	Date
Speed Racer (2008) Speed.Racer.2008.R5.LiNE.XViD-iVE	102	2	domen1969	29.11.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi	215	1	Althea	04.11.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer.2008.BDRip.X264-TLF	291	1	kagemusha	14.10.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer.2008.REAL.PROPER.DVDRip.XviD-TNAN	346	2	Taloner	09.10.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer[2008]DvDrip-aXXo Speed.Racer.2008.BRR...	1601	1	climax	08.10.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer.DVDR-TGP	410	1	metalcamp	08.10.2008
Speed Racer (2008) Speed.Racer.DVDRip.XviD-ARROW	601	2	Meanmas...	08.10.2008

Filename	Size
Speed.Racer.PROPER.READNFO.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.cd1.slo.srt	64745
Speed.Racer.PROPER.READNFO.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.cd2.slo.srt	38598

Subtitle preview

 1

00:00:31,938 --> 00:00:37,136

<i>Vsi vozniki v svoje

dirkalnike, prosim.</i>

2

00:01:00,491 --> 00:01:03,091

Grace kupi 240 bonbonov -

35 rumenih, 52 rdečih ...

3

00:01:06,391 --> 00:01:09,191

Bla, bla, bla. Vsi vozniki

v svoje dirkalnike, prosim.

4

00:01:21,187 --> 00:01:26,818

Raztresen? -Ne ravno. Vašega

sina očitno zanima samo ena stvar.

5

00:01:26,892 --> 00:01:32,429

Govori in razmišlja samo

o avtomobilskih dirkah.

6

00:01:32,498 --> 00:01:37,199

Njegov oče je konstruktor

dirkalnikov. -In kje je vaš mož?

...