Margin Call (2011) - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1464511

Uploader kvrle

Date 05.02.2012 @ 18:24:56

OMDb 437857

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 32.13 KiB

File count 1

Downloads 1752

Release

Margin.Call.2011.BRRip.XviD.AC3-SANTi

Original subtitle info

Subtitle Margin Call (2011)

Uploader dragan032

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Srpski (latinica) titlovi Srpski (latinica) titlovi Uploader Date
Margin Call 2011 Srpski (latinica) titlovi Margin Call (2011)    
Margin.Call.2011.playXD Margin.Call.2011.RC.BDRip...

Srpski (latinica) titlovi 5616 1 dragan032 31.10.2011
Margin Call 2011 Srpski (latinica) titlovi Margin Call (2011)    
Margin.Call.2011.720p.BluRay.DTS.x264-DNL Margin....

Srpski (latinica) titlovi 5661 1 glisoni 31.10.2011
Margin Call 2011 Srpski (latinica) titlovi Margin Call (2011)   
Margin.Call.2011.LIMITED.BDRip.XviD-Counterfeit

Srpski (latinica) titlovi 2381 1 genije 07.12.2011
Subtitle preview
1
00:00:32,500 --> 00:00:36,500
<i>Prevod: Dragan 032</i>

2
00:00:38,500 --> 00:00:42,500
<i>Prevod: Dragan 032</i>

3
00:00:46,500 --> 00:00:50,500
<i>Prevod: Dragan 032</i>

4
00:02:07,836 --> 00:02:11,840
To je to?

5
00:02:12,441 --> 00:02:16,445
Isuse Hriste. Hoće li
to da urade i ovde?

6
00:02:22,451 --> 00:02:24,852
Momci, jeste li već prošli kroz ovo?

7
00:02:24,853 --> 00:02:26,856
Nismo.

8
...

posted: about three years ago


Global moderator
Titl je zamenjen ispravkom.

-----

It's better to burn out, than to fade away!
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)