Poster for Star Trek Into Darkness (2013).

Movie information

Title Star Trek Into Darkness (2013)
Type Movie

Subtitle info

ID TZQn
Created Aug 20, 2013, 3:24:46 PM
Contributor Anonymous
Language English
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Star.Trek.Into.Darkness.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD

Subtitles preview

Filename
Star.Trek.Into.Darkness.2013.720p.WEB-DL.H264-PublicHD
Name
star_trek_into_darkness_2013_720p_web-dl_h264-publichd
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:4.074
  1. Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
2 00:01:3.496 00:01:5.464
  1. (WILDLIFE SQUAWKING)
3 00:01:6.332 00:01:7.699
  1. (MAN PANTING)
4 00:01:10.804 00:01:13.205
  1. (NATIVES YELLING)
5 00:01:16.676 00:01:18.077
  1. (YELLING CONTINUES)
6 00:01:27.187 00:01:28.821
  1. (SCREAMS)
  2. (SCREECHES)
7 00:01:34.227 00:01:36.547
  1. Damn it, man! That was our ride!
  2. You just stunned our ride!
8 00:01:38.231 00:01:39.331
  1. Oh, great.
9 00:01:39.333 00:01:40.232
  1. (NATIVE YELLS)
10 00:01:40.400 00:01:41.633
  1. Run!
11 00:01:41.635 00:01:43.268
  1. (NATIVES ULULATING)
12 00:01:45.638 00:01:46.839
  1. (SPEAKING LOCAL LANGUAGE)
13 00:01:48.241 00:01:49.708
  1. What the hell did you take?
14 00:01:49.710 00:01:51.390
  1. I have no idea,
  2. but they were bowing to it.
15 00:01:52.212 00:01:53.745
  1. Kirk to Shuttle One.

Statistics

Number of downloads 6K
Number of units 1K
Number of lines 3K
Number of lines per unit 1.56
Number of characters 63K
Number of characters per line 20.74

No comments